歌词
雨は昨日から 降りけて
[offset:0]
今日はどんよりと 暗い空
雨从昨天开始就一直在下
タクシにって 街へでよう
今天的天空阴阴沉沉
タクシにって 街へでよう
乘上计程车出街
乘上计程车出街
犬が服を着て いてる
前の虹と の音
小狗穿着衣服走着
手に手をとってる老夫 ふうふ
站前的彩虹和车的声音
好きだって 言ったのに 君は会えない
牵着手的老夫妻
あの太の上へ 雨の上へ
虽然喜欢你 但即使说出来 也无法与你相见
花火の色をとらえれば とらえれば
到那太阳之上 在雨幕之上
静かなへ 包まれるように
若能抓住那焰火的绚烂
助けてちょうだい ちょうだい
让我被那静谧的时间包裹吧
请帮帮我吧
雨の上へ
しいを知らぬ 女の声
仲探して 吠えしてる
不知道爱之爱的女子的声音
もうかないで 抱いてあげよう
为了寻找伙伴而远啸
别再哀鸣了 抱抱你吧
好きだって言ったのに ねえ こえない
虽然喜欢你 但即使说出来 喂 也无法听见
あの太の上へ 雨の上へ
花火の色をとらえれば とらえて!! とらえれば
到那太阳之上 在雨幕之上
小さな叫びも きとれるように
若能抓住那焰火的绚烂
助けてちょうだい
即使微弱的叫声也能够听得见
请帮帮我吧
せめてひととき 私に ちょうだい（とらえて!! とらえれば…）ちょうだい
哪怕只此一次 请帮帮我吧
雨の上へ
Everybody loves so silence
Everybody loves so silence
Everybody loves so silence
Everybody loves so silence
Everybody loves so silence
Everybody loves so silence
Everybody loves so silence
Everybody loves so silence
专辑信息