歌词与中文翻译
Exiled just above the highest clouds
放逐于云端之上
Endlessly searching for any sound
无休无止地寻找一切声响
As decades pass, we devour the outer rings
几十年间,我们吞噬着边缘世界
Our lifeline dependent on in-situ utility
我们与“原位效用”相依为命
Orphans bound by the frozen sea
孤儿的冰洋之界
We sail upon the shadows of this cruel dream
我们航行于残酷而昏黑的梦中
The world below, awaiting the human seed
地球母亲正静候人类文明的诞生
In silence we sleep, oh titan hear our plea
在寂寥中我们长眠,哦,巨人泰坦听到了我们的恳求
We shall become planet bound
吾将升华,化为星辰之界
We only dream within the absence of sleep
我们造梦于酣睡中
Regaling tales of human cruelty
侃侃人类暴行的故事
The day we relink with our god machine
直到那天我们用圣器重启
We shall become planet bound
吾将升华,化为星辰之界
In the end, I must amend
大去之期降临,我必改过自新
I beg of you, bury my flesh
我恳求您把我的肉体
Beneath the soil of the world below
埋葬在下界的尘土中
This is not my home
只因此非吾之归宿
We shall become planet bound
吾将升华,化为星辰之界
The elusive search for life
生命难觅
Hidden in the blackness of night
隐藏于暗夜
Enduring the cruelty of time
永恒的时间是如此残酷
Every moment consumed by loss
光阴似箭,日月如梭
This human slate grasping for faith
此人为信仰举起命运石板
Hope itself destined to be lost
空想自身注定迷失
We kneel before those bound by frost
我们屈服于冰霜之界
We shall become planet bound
吾将升华,化为星辰之界
We only dream within the absence of sleep
我们造梦于酣睡中
Regaling tales of human cruelty
侃侃人类暴行的故事
The day we relink with our god machine
直到那天我们用圣器重启
We shall become planet bound
吾将升华,化为星辰之界
In the end, I must amend
大去之期降临,我必改过自新
I beg of you, bury my flesh
我恳求您把我的肉体
Beneath the soil of the world below
埋葬在下界的尘土中
This is not my home
只因此非吾之归宿
We shall become planet bound
吾将升华,化为星辰之界
We shall become planet bound
吾将升华,化为星辰之界
We only dream within the absence of sleep
我们造梦于酣睡中
Regaling tales of human cruelty
侃侃人类暴行的故事
The day we relink with our god machine
直到那天我们用圣器重启
We shall become planet bound
吾将升华,化为星辰之界
In the end, I must amend
大去之期降临,我必改过自新
I beg of you, bury my flesh
我恳求您把我的肉体
Beneath the soil of the world below
埋葬在下界的尘土中
This is not my home
只因此非吾之归宿
We shall become planet bound
吾将升华,化为星辰之界