歌词
作词：村木海季男
作词：村木海季男
作曲 & 编曲：ソラノアルト
作曲・编曲：ソラノアルト
吉他：斉田ショージ
吉他：斉田ショージ
歓喜の歌さ！フォルクロア！
合：这首欢喜之歌！Folklore！
薫る風 陽射しのシャワー 萌木色のシルエット
步梦：微风轻拂，阳光洒在枝叶上，斑驳的叶影下
A・ZU・NA の森のオルケスタ
合：是A·ZU·NA的森林管弦乐团
ふわり 蝶が舞い 木々は躍り
雫：蝴蝶翩翩起舞，树木轻歌曼舞
花びら揺れる五重奏
花瓣奏起了五重奏
命あるもの ここに集まれ！
雪菜：万千生灵再次聚集吧！
手を取り合える夢のカーニバル
举办这场手拉手的梦幻嘉年华
パリラ(Party Live!) パリラ(Party Live!)
A·ZU·NA：Party Live! Party Live!
みんなで唄おう
大家一起引吭高唱！
フェアリーレイズが空に響けば
仙子的歌声在上空回响
ピュアラ(Pure Life!) ピュアラ(Pure Life!)
Pure Life! Pure Life!
キミの場所まで
向你所处的地方
虹のアーチが架かるのだ！
架起斑斓彩虹桥！迎接你
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
生まれてきてくれて、ありがとう！
感谢万物创生于此
宵かがり 月のフロート
雫：夜色降临，月影浮在水面上
いちばん星をめざして
为去追寻夜空中最亮的那颗星
光のパレードはつづく
合：提着光的队伍不断壮大
キャンプファイヤーに揺れるメロディ
雪菜：露营的篝火摇曳着身影
動物達の幻想曲
随着摇曳的节奏奏起动物们的狂想曲
巡り逢えた優しいぬくもり
步梦：又邂逅了一场温暖与温柔
分かち合える素敵なユートピア分
想将这世外桃源分享给大家
パリラ(Party Live!) パリラ(Party Live!)
A·ZU·NA：Party Live! Party Live!
希望を連れて
载上希望
フェアリーレイズは永遠につづくよ
仙子队伍的光辉连绵不断
ピュアラ(Pure Life!) ピュアラ(Pure Life!)
Pure Life! Pure Life!
キミにも届く
要将这首
歓喜の歌さ！フォルクロア！
这首欢喜之歌！Folklore！唱给你
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
愛も、夢も、希望も連れて
雫&步梦&雪菜：带上爱，载上梦想，怀着希望
フェアリーレイズは永遠につづくよ
合：仙子的光辉永远不竭
パリラ(Party Live!) パリラ(Party Live!)
A·ZU·NA：Party Live! Party Live!
みんなで唄おう
大家一起尽欢尽唱！
フェアリーレイズが空に響けば
仙子的歌喉在天空回响
ピュアラ(Pure Life!) ピュアラ(Pure Life!)
Pure Life! Pure Life!
キミにも届く
要将这首
歓喜の歌さ！フォルクロア！
这首欢喜之歌！Folklore！送给你
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
Pure-rara-lu Parira-ta-ta
生まれてきてくれて、ありがとう！
感谢万物创生于此
专辑信息