歌词
心を決めたなら
如果下定决心的话
夜更けに旅立つの
于深夜踏上旅途
ポリゴンの洞窟へと
朝着多边形的洞窟出发
カーテン閉め切って
拉上窗帘
夜明けも気づかずに
连黎明也没能发觉
モンスター挑み続ける
又一次挑战怪物
微妙なシステムも
这微妙的组合
いつか伝説になる
总有一天会成为传说
多少のバグさえ愛おしい
甚至有点bug也很可爱
無駄なことなんて思わない
徒劳什么的,我不这么想
わたしいつも本気
我一直都是真心
知らない人には遊びでも
但是对不认识的人只是玩耍
生きてる証をくれるセカイ
请给我在这世界生存的证明
どうしてつれないの……?
为什么不理我呢?
いつでも冷たいの……?
一直以来不觉得冷吗?
あなただけ、見つめてるのに。
明明眼里能看见的只有你
恥ずかしいことだって……
即使是害羞的事
何でもしてあげる。
无论什么都愿为你做。
ふたりの、結晶……欲しいから。
因为想要.....两人的结晶。
とまらぬmy desire……
已经无法停下了,我的欲望.....
天と地を燃やし尽くす前に。
直到将天地燃烧殆尽之前。
一途なmy desire……受け止めて。
我固执的愿望......请接受吧.。
淫らな純情……濡れた炎。
淫荡的纯情....润湿了火焰
あふれるmy desire……
满溢而出的我的愿望
接吻(くちづけ)で注ぎこんであげる。
用接吻的方法注入给你
消えないmy desire……見せたいの。
不会消失的我的愿望....想要给你看
永遠の刹那。
永远的刹那
難易度設定できるなら
如果可以设定难度的话
「HARD」モード選ぶ
选择模式
時空さえ超えてやりこむの
[困难]
そして伝説のようなわたし
甚至做到了超越了时空
专辑信息