歌词
Are you a good witch or a bad witch?
你是个好巫婆或坏巫婆?
Who, me?
谁,我吗?
l'm not a witch at all.
我根本不是巫婆
l'm Dorothy Gale, from Kansas.
我是桃乐丝.杰尔,从堪萨斯来的
What was that?
那是什么?
The Munchkins. They're laughing because l am a witch.
蛮支金们 他们正在笑,因为我就是个巫婆
l'm Glinda, the Witch of the North.
我叫葛琳达,是北方巫婆
You are?
你是?
l beg your pardon!
请原谅!
But l've never heard of a beautiful witch before.
但是我从未听过有美丽的巫婆
But if you please, what are Munchkins?
但如果你乐意的话 能告诉我"蛮支金"是什么吗?
The little people who live here. lt's Munchkinland...
生活在这里的小矮人 这里是蛮支金国...
...and you are their national ******* my dear. ...
而你是他们的国家女英雄
lt's all right. You may all come out and thank her.
没关系了,你们可以出来并谢谢她了
Come out, come out Wherever you are
出来,出来吧,不管你们在哪里
And meet the young lady Who fell from a star
见见这位 从星星掉下来的年轻女士吧
She fell from the sky She fell very far
她从天上掉下来 她从很远的地方掉下来
And Kansas, she says Is the name of the star
还有堪萨斯, 她说那是星星的名字
Kansas, she says Is the name of the star
堪萨斯,她说那是星星的名字
She brings you good news
她为你们带来了好消息
Or haven't you heard?
或者你们还没听说?
When she fell out of Kansas
当她从堪萨斯掉下来时
A miracle occurred
一个奇迹发生了
It really was no miracle What happened was just this
其实没有奇迹,只是就这样发生了
The wind began to switch The house to pitch
风开始转变,房子被抛掷
And suddenly the hinges Started to unhitch
突然间绞链开始松脱
Just then the Witch To satisfy an itch
接着一个巫婆赶着去实现个愿望
Went flying on her broomstick Thumbing for a hitch
坐在她的帚柄上飞过去 有人比着大拇指请求搭便车
And oh, what happened then was rich
还有,噢,然后发生的实在太多
The house began to pitch The kitchen took a slitch
房子被开始抛掷,厨房产生了裂缝
It landed on the Wicked Witch In the middle of a ditch
它着陆在坏巫婆的水道中间
Which was not a healthy situation For the Wicked Witch
对坏巫婆来说那可不是个好境遇
The house began to pitch The kitchen took a slitch
房子被开始抛掷,厨房产生了裂缝
It landed on the Wicked Witch In the middle of a ditch
它着陆在坏巫婆的水道中间
Which was not a healthy situation For the Wicked Witch
对坏巫婆来说那可不是个好境遇
Who began to twitch And was reduced to just a stitch
谁开始在抽搐,而简化成一针
Of what was once the Wicked Witch
那曾经有个坏巫婆
专辑信息
10.Main Title.
18.Courage.