歌词
零れ落ちた泪なら 拭えばいい 剥がれ落ちた自信なら もう必要ないさ
溢出的泪水 擦掉就好 凋零的自信 就没有必要存在了
ただその理想だけは ただその理想だけは 污さずに揭げていたい
可是只有理想 我想高高举起它 使它不受玷污
愚かさに气付くのは いつでもそう
总是在踏空台阶 跌倒时
阶段 踏み外したり 转んだ时だけさ
才发现自己的愚蠢
あの时のあの言叶 あの时の温もりを この胸に刻んでいくよ
那时的那些话 将那时感受过的温暖锁在了心间
强くなる事は 弱さを见せない事じゃないよ
变强并不是不让别人发现你的柔软之处
何度一人ぼっちの夜を シーツにくるまって迎えても
不知多少次把自己裹在床单里 却只迎来了一个个一个人孤单的夜
强くなんてなれないさ
可还是无法变强
优しさにすがったって 道に迷い込んだっていい
如果有温柔可以依赖 即使迷路也不可怕
ポケットに诘め込んでも 不必要なものは 零れ落ちていく
如果是不重要的东西 即使塞进口袋也会掉出来
悲しみを背负う事だって 谁にも言えない事だって
自己背负着悲伤这件事 对谁也不可以讲
振り返る事でしか 进み出せない时もある
因为有时只有回首 才可以继续前行
描き终えた现实のキャンバスに 白の绘の具
一张已经完成作画的画布
重ねても もう戻りはしない
无论怎么折叠 也无法变回原来的样子
でもその心だけは でもその心だけは 何色にでも变われるだろう
可是只有那颗心 是永远跳动着永远发着光的啊
今 居る その场所を ちっぽけだと笑う事は 自分を笑う事さ
如果不满意周围的环境 那也就是在不满意自己
全てはその手の中にある いつの日か掴む荣光も 握りしめた悔しさも
不知何时会抓住的荣光 和紧握着的懊悔 全都在手中掌握着啊
爱する人は笑ってるか? 信じるものはそこにあるか?
所爱之人在笑着吗？所信之物在哪里？
それだけで今日という日に 鲜やかな色が描き足されてゆく
仅仅是这样自问自答 这一天也就被涂上了鲜艳的颜色
どうしようもない事だって 报われはしない事だって
即使是无可奈何的事情 即使是得不到回报的事情
ゴールに待つ真实のため 最后まで身に缠って 走れ
为了能看到终点的真实 也坚持着直到最后吧
零れ落ちた泪なら 拭えばいい 剥がれ落ちた自信なら もう必要ないさ
溢出的泪水 擦掉就好 凋零的自信 就没有必要存在了
ただその理想だけは ただその理想だけは 污さずに揭げていたい
可是只有理想 我想高高举起它 使它不受玷污
優しさにすがったって 道に迷い込んだっていい
如果有温柔可以依赖 即使迷路也不可怕
ポケットに诘め込んでも 不必要なものは 零れ落ちていく
如果是不重要的东西 即使塞进口袋也会掉出来
悲しみを背负う事だって 谁にも言えない事だって
自己背负着悲伤这件事 对谁也不可以讲
振り返る事でしか 進み出せない时も
因为有时只有回首 才可以继续前行
暗闇でしか见えぬ光がある
因为有些光亮 只有在黑暗中才能看清
ああ 君も 寂しさに震えてるのか?
啊啊 你也正在寂寞中颤抖吗？
专辑信息