歌曲 / 歌词与中文翻译

Happy Together

The TurtlesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Imagine me and you I do
我正在想象着…妳,和我
I think about you day and night
二十四小时,我都在想妳
Its only right to think about the girl you love
唯一的事就是想着所爱的女孩
and hold her tight so happy together
想抱紧她,光想着那一幕,我就好快乐啊
If I should call you up invest a dime
我该打给你吗?花个一块钱电话费
and you'd say you belong to me and ease my mind
就能听到你说你是我的,我可要乐疯了
Imagine how the world would be
这世界怎么这么美啊
so very fine so happy together
在一起真快乐
I can't see me loving nobody but you
除了你以外,我没法想像我还会爱别人
for all my life
一生如此
When you're with me baby the skies will be blue
当你和我在一起,宝贝,天都蓝了
for all my life
一生如此
Me and you and you and me
我和你,你和我
No matter how they toss the dice it has to be
不管人家骰子怎麽掷,我们都是命中注定的
The only one for me is you and you for me
你才能配我,我才能配你
so happy together
光想着那一幕,我就好快乐啊
I can't see me loving nobody but you
除了你以外,我没法想像我还会爱别人
for all my life
一生如此
When you're with me baby the skies will be blue
当你和我在一起,宝贝,天都蓝了
for all my life
一生如此
Me and you and you and me
我和你,你和我
No matter how they toss the dice it has to be
不管人家骰子怎麽掷,我们都是命中注定的
The only one for me is you and you for me
你才能配我,我才能配你
so happy together
光想着那一幕,我就好快乐啊!
Babababababababababababababa in background
BABABBABABABABABABABABABA..在后院
Me and you and you and me
我和你,你和我
No matter how they toss the dice it has to be
不管人家骰子怎麽掷,我们都是命中注定的
The only one for me is you and you for me
你才能配我,我才能配你
so happy together
光想着那一幕,我就好快乐啊
so happy together
光想着那一幕,我就好快乐啊
So how is the weather
天气怎样
So happy together
光想着那一幕,我就好快乐啊
Babababababababababababababa
BABABABABABABABABABABABABA..

更多歌手作品

专辑信息

The First Summer of Love: 45 Classic Hits from the Sixties →
  1. Young Girl
  2. Groovin'
  3. Rainy Day Women Nos. 12 & 35
  4. Woodstock
  5. Going Up The Country
  6. The Mighty Quinn
  7. Carrie Anne
  8. For What It's Worth
  9. Fire
  10. A Whiter Shade Of Pale
  11. Strange Brew
  12. 98.6
  13. Something In The Air
  14. Hole In My Shoe
  15. Good Vibrations
  16. Waterloo Sunset
  17. San Francisco
  18. Excerpt (from 'A Teenage Opera')
  19. Happy Together
  20. Flowers In The Rain
  21. Eight Miles High
  22. Windy
  23. The Weight
  24. Sunshine Superman
  25. 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)
  26. Friday On My Mind
  27. California Dreamin'
  28. This Wheel's On Fire
  29. San Franciscan Nights
  30. Somebody To Love
  31. Paper Sun
  32. Love Is All Around
  33. Living In The Past
  34. Kites
  35. Let's Go To San Francisco
  36. Massachusettes
  37. Mr. Tambourine Man
  38. Itchycoo Park
  39. Ride My See-Saw
  40. Mama Told Me Not To Come
  41. Alone Again Or
  42. Purple Haze
  43. Fresh Garbage
  44. With A Girl Like You