歌词
Streetlight Manifesto - Hell
街灯下的宣言 - 地狱
在你转世之后
In the afterlife
你可能正在去斗殴的路上
You could be headed for the serious strife
但现在你就成天寻衅滋事
Now you make the scene all day
明天你就会尝到报应
But tomorrow there'll be Hell to pay
在你转世之后
你可能正在去斗殴的路上
In the afterlife
但现在你就成天寻衅滋事
You could be headed for the serious strife
明天你就会尝到报应
Now you make the scene all day
对,他们都在认真的听着
But tomorrow there'll be Hell to pay
听着即将到来的灾难
我曾经觉得这种想法无根无据
People listen attentively
直到我听到那个老头咣咣跺脚
I mean about future calamity
这个地方就是
I used to think the idea was obsolete
永恒的欲火焚身之地
Until I heard the old man stamping his feet
牙齿被打烂,骨头被磨碎
被用作众人分享的蛋糕的配料
This is a place where eternally
在你转世之后
Fire is applied to the body
你可能正在去斗殴的路上
Teeth are extruded and bones are ground
但现在你就成天寻衅滋事
And baked into cakes which are passed around
明天你就会尝到报应
美丽,才华,名誉,金钱,
In the afterlife
凝练,技能和头脑
You could be headed for the serious strife
和所有你试图藏起来的东西
Now you make the scene all day
都会在另一边全部被揭露
But tomorrow there'll be Hell to pay
在你转世之后
你可能正在去斗殴的路上
Beauty, talent, fame, money
但现在你就成天寻衅滋事
Refinement, job skill and brain
明天你就会尝到报应
And all the things you try to hide
C H E N G F A
Will be revealed on the other side
惩罚
他们会拿走你的面貌,拿走你的姓名
In the afterlife
然后让你经历新的折磨的轮回
You could be headed for the serious strife
C H E N G F A
Now you make the scene all day
惩罚
But tomorrow there'll be Hell to pay
他们会拿走你的面貌,拿走你的姓名
然后让你经历新的折磨的轮回
Now the D and A and the M and the N
And the A and the T and the I-O-N
Lose your face, lose your name
And get fitted for a suit of flames
The D and A and the M and the N
And the A and the T and the I-O-N
Lose your face, lose your name
And get fitted for a suit of flames
专辑信息