歌词
情熱|●UA
作曲●朝本浩文
眼泪一定会
悄无声息的滴落
赤裸裸划湿脸颊
きっと涙は
心也随之融化
音もなく流れるけれど
直至崩坏
赤裸々に頬濡らし
很想紧紧抱紧你
心まで溶かしはじめる
可回忆却取笑我
藏起足迹掩埋伤口
こわれるくらい
往昔那些场景如梦一样
抱きしめてほしかったけど
浮现在眼前令人害怕
想い出に笑われて
破碎又苍白天空
足跡も傷跡かくす
将你我环抱
躲开
遠い昔の夢は
退缩
怖いくらいに広く
抚摸云彩
こぼれそうに蒼ざめた
陷入梦乡沉睡在森林里
空に二人抱かれて
眼泪一定会
遠回りして
悄无声息的滴落
あとずさりする
赤裸裸染湿脸颊
雲を撫でて
慢慢融化在心里
ほらね眠りの森が見えた
直至崩坏
很想紧紧抱紧你
きっと涙は
可回忆却取笑我
音もなく流れるけれど
藏起足迹掩埋伤口
赤裸々に頬濡らし
往昔那些场景如梦一样
心まで溶かしはじめる
甜蜜而炙热
像可怜的太阳
こわれるくらい
隐藏闪烁的光辉
抱きしめてほしかったけど
贪婪
想い出に笑われて
胆怯
足跡も傷跡かくす
通通锁起
属于你的森林总是离我很遥远
遠い昔の夢は
无法回去的过去
甘いくらいに赤く
我用双手紧紧抱住这份热情
可哀相な太陽と
埋葬那些无法兑现的想法
光る蕾隠して
就此吻别吧
欲張りなだけ
虽然我比谁
臆病なだけ
都更想紧紧拥抱你
鍵をかけた
但那个伤口再也无法愈合
いつもあなたの森は遠い
像苍白空洞的玩笑
想爱又无法相爱的夜里
もう戻れない
疲惫的我今天也
情熱を両手に抱いて
抱着无法解答的疑问入眠
孵らない想い集めて
ah————
サヨナラの口づけしましょう
等待翌日黎明的朝阳唤醒
眼泪一定会
そうね誰より
悄无声息的滴落
抱きしめてあげたいけれど
赤裸裸染湿脸颊
切なさにさらわれて
心也随之融化
冗談がやけにむなしい
直至毁灭幻想
依然很想紧紧抱紧你
愛しても愛し切れない夜に
而回忆任然在取笑我
疲れすぎたけど今日もまた
擦除痕迹抚平伤口
答えのない疑問を抱いて
一切都无法回头
Ah…
我却还紧紧抱住那份炽热的感情
まぶしい朝日を待ってる
收集那些无法说出的思念
说再见吧
きっと涙は
虽然我比任何人
音もなく流れるけれど
都更想紧紧拥抱你
赤裸々に頬濡らし
然而这一切都被你的伤害替代
心まで溶かしはじめる
你对我的爱像玩笑一样苍白空洞
La… La… La… La…
こわれるくらい
La… La… La…
抱きしめてほしかったけど
Yeah… Yeah...
想い出に笑われて
End
足跡も傷跡かくす
もう戻れない
情熱を両手に抱いて
孵らない想い集めて
サヨナラの口づけしましょう
そうね誰より
抱きしめてあげたいけれど
切なさにさらわれて
冗談がやけにむなしい
La… La… La… La…
La… La… La…
Yeah… Yeah
おわり
专辑信息