歌词与中文翻译
Rue déserte
无人街道
Dernière cigarette
烟圈后
Plus rien ne bouge
没有任何移动痕迹
Juste un bar qui éclaire le trottoir
只有酒吧照亮人行道
D'un néon rouge
红色霓虹灯
J'ai besoins quelqu'un
我渴望着出现一个人
J'veux pas dormir
我现在还不想睡觉
Je cherche un peu de chaleur
想要取暖
À mettre dans mon cœur
让热量进入心脏
Ils m'entraînent au bout de la nuit
领我走入深夜的是
Les démons de minuit
午夜守护神
M'entraînent jusqu'à l’insomnie
让我直至失眠的是
Les fantômes de l’ennui
烦恼的幽灵
Dans mon verre
从我的酒杯里
Je regarde la mer
是一片海
Qui se balance
在荡秋千
J'veux un disque
我想要一张唱片
De Funky Music
听放克音乐
Il faut que ça danse
跳舞吧
J'aime cette fille
我爱这个姑娘
Sur talons-aiguilles
穿着尖头高跟
Qui se déhanche
扭着腰站在那儿
Ça met un peu de chaleur
给我带来一丝热度
Au fond de mon cœur
由心底而生
Ils m'entraînent au bout de la nuit
领我走入深夜的是
Les démons de minuit
午夜守护神
M'entraînent jusqu'à l'insomnie
让我直至失眠的是
Les fantômes de l'ennui
烦恼的幽灵
Ils m'entraînent au bout de la nuit
领我走入深夜的是
Les démons de minuit
午夜守护神
M'entraînent jusqu'à l'insomnie
让我直至失眠的是
Les fantômes de l'ennui
烦恼的幽灵
J'aime cette fille
我爱这个姑娘
Ses talons-aiguilles
穿着尖头高跟
Qui se déhanche
扭着腰站在那儿
Ça met un peu de chaleur
给我带来一丝热度
Au fond de mon cœur
由心底而生
Ils m'entraînent au bout de la nuit
领我走入深夜的是
Les démons de minuit
午夜守护神
M'entraînent jusqu'à l'insomnie
让我直至失眠的是
Les fantômes de l'ennui
烦恼的幽灵
Ils m'entraînent au bout de la nuit..
领我走入深夜的是..