歌词
「IN MY SHOES」
作曲∶TAKAHIRO HIRAGA (Make Flow, Inc.)
有如走在漫长坡道上的每天
看不见尽头
長い坂道をのぼるような毎日
为了不输给
辿り着く先も見えず
令人想缩起身躯般的不安
将憧憬及心愿都托付于
しゃがみ込みたくなるような
这双脚上拓开看不见的道路
不安に負けないように
我选的鞋子留下的足迹
憧れや願いこの足に込めて
有刻下属於我的痕迹吗
見えぬ道を開いていく
跨出的步伐没有规则
私が選んだ靴で残した足跡
深信的答案会成为路标
私らしく刻んで来れたのかな
与恋爱一起褪色的凉鞋
踏み出す歩幅にルールなんてものは無くて
球鞋留下抹不去的伤痕
信じてきた答が道標になる
与梦想一起磨损沾满了泥的那双靴子
在雨中湿透而折断的高跟鞋
恋と一緒に色褪せたあのサンダル
如此寻找著的世界
消えない傷のついたスニーカー
我选的鞋子留下的足迹
夢と一緒に擦り減り泥まみれのあのブーツ
每当错误迷惘而找到的路
ずぶ濡れの中折れてしまったヒール
在悔恨上无论几次都会起身向前走
こうして探してきた世界
转变为力量 是的 就算那天也是
私が選んだ靴で残した足跡
就算摔倒只要伤口愈合
間違い迷うたび見つけてきた道
就会比现在更坚强
悔しさの上に何度も立って歩き出す
迎面而来的风 将它化为身後的风
力へと変えてきた そうあの日だって
在不断反覆的痛中隐藏的光芒
排列著我选的鞋子想著
転んでもその傷が癒えたら
爱和梦还有一切都不想放手
今よりもっと強くなれる
发出大声地”这就是我”的证明
受けた向かい風 追い風にして
让脚步声响起吧
繰り返す痛みの中宿る光
我选的鞋子留下的足迹
有一天要得到玻璃鞋
私が選んだ靴を並べては思う
走向只有我能走的道路
愛も夢も何も手放したくない
然後一定能登上梦想的阶梯
大きく鳴らすよ“これが私”という証
终
足音を響かせて
私が選んだ靴で残した足跡
ガラスの靴をいつかこの手にして
私だけにしか歩けない道を行くんだ
そしてきっと夢見た階段をのぼる
【 おわり 】
专辑信息