歌词
<Verse 1>
-
There's a long and winding road ahead
-篇章-1-
A few black clouds lay over head
蜿蜒而漫长的人生之路
And the shining sun is nowhere to be seen
时常有乌云高悬在头顶
But with every step and fall you take
时常看不见温暖的日光
♪
但你的每一次迈步、跌倒
All your thoughts and leaps of faith
每一丝想法,每一次出于信仰的飞跃
There's a silver lining somewhere in between
总会让你于阴霾中寻到银辉
-
-
<Pre-Chorus>
-副歌-
Close your eyes
闭上眼睛…
Breathe in slow
慢慢吸气…
Then let it go
缓缓吐出…
-
-
<Chorus>
-副歌-
Stop and smell the roses when your journey's getting long
繁花似锦、时过境迁,不妨细嗅玫瑰
When you feel your life's against you and your energy is gone
精疲力尽、无所适从,不妨细嗅玫瑰
'Cause not everybody knows when it's just time to catch a break
是时候放空自己,不妨细嗅玫瑰
When you're draining and you just don't wanna show it
若束缚于潜藏在心中的烦恼
Stop and smell the roses
不妨停下,细嗅玫瑰
♪
-
<Verse 2>
-篇章-2-
Today has found another way
有时选择有所偏颇
To turn right into yesterday
一夜之间回到起点
'Cause time has taken all the light again
有时时间使一切暗淡
But if I fiddle with reality
有时任许多光阴流走
To try and change who I should be
试着改变这种现状
I'm tucking my own destiny in bed
不妨暂时放下,细嗅玫瑰
-
-
<Pre-Chorus>
-副歌-
So close your eyes
闭上眼…
Breathe in slow
深呼吸…
Then let it go
放下一切…
-
-
<Chorus>
-副歌-
Stop and smell the roses when your journey's getting long
繁星若梦、前路漫漫,不妨细嗅玫瑰
When you feel your life's against you and your energy is gone
遍体鳞伤、逆流而上,不妨细嗅玫瑰
'Cause not everybody knows when it's just time to catch a break
是时候放下,细嗅玫瑰
When you're draining and you just don't wanna show it
放下劳累,放下难吐的苦水
-
-
Oh, stop and smell the roses when your journey's getting long
日益漫长的旅途,有玫瑰便足矣
When you feel your life's against you and your energy is gone
纵有生活的阻挡,有花香便足矣
'Cause not everybody knows when it's just time to catch a break
是时候放下,细嗅玫瑰
When you're draining and you just don't wanna show it
放下劳累,放下难吐的苦水
-
-
Stop and smell the roses
停下脚步,细嗅玫瑰
Whooo whooo whoo whoo
Whooo whooo whoo whoo