歌曲 / 歌词与中文翻译

Kitimen

穆拍Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

歌手:穆拍,/作词:穆拍,/后期:穆拍。
مەن كىتىمەن بۇ باشىم ئېلىپ
​我会离你而走,
سەن قالىسەن خۇشال كۈلۈپ
你会开心地笑着,
بۈگۈن ئۆتكەن بىر كۈننىڭ قەدىر كىلەمۇ
今天过去的一天还会珍惜吗,
مۇھەببەتنى دەپ تۆككەن تەرنىڭ ھۆرمەت مىھنىتى بولامۇ
为了爱情流下的汗水会成为尊贵的吗
​ئۇ كۈلۈپ يۈرگەن بولسا ھازىرقى ھالىمنى بىلەمۇ
如果她挺开心的话会不会知道我现在的样子,
بىلگەن بولسىمۇ بىلمەسكە سېلىپ كۈلۈپ ئۆتۈپ يۈرەمۇ
知道了还会不会假装不知道
ئۆزۈم تۇرمەن قەيەدە يۈركۈم نەدە بىلمىدىم
我不知道在哪里,我的心在哪里,
​سەنسىز ئۆتكەن بۇ كۈنلەدە ئېچىلىپ يېيلىپ كۈلمىدىم
在没有你的日子里,我没有开怀大笑,
​سۆيگۈ يولىدا يالغۇز قالغان تەنھا ئاشىقمەن
在爱情的路上孤独的情人,
شۇنداقتىمۇ مىھىرگە ۋاپا مۇھەببەتلىك قارايمەن
但我会慈爱地对待你,
​بۈگۈن كۆكتە قۇياش ئىللىق نۇرنى چاچماقت
今天的阳光灿烂,
مانا مەن تۇرىمەن مىھىرگە مىھىر بىلەن باقىمەن
我站在灿烂的阳光下,
بەزىدە خاتا بەزىدە توغرا بۇنى ھىس قىپ مەن تۇرۋاتىمەن​
有时错有时对我会感觉到,
تىنىۋاتقىنىم ساپ ھاۋا ئەمما ئاچچىق يۈتىۋاتىمەن
呼吸的是新鲜的空气但回忆的滋味不好受
​ئۆتۈپ كەتكەن ئەسلمىلەردە گۈزەل تۇيغۇنى كۆرەلمەيسەن
你看不到美好的回忆,
بەلكىم قاراتۇمان توسقان بولسا قەلبىڭنى شۇڭا سىزەلمەيسە​ن
也许蒙上了阴霾,你不会感觉到你的心,
چۈشەنمەيسەن بىلمەيسەن ساڭا نالەم ئاڭلىمايسەن
你不知道,你不明白,
ئىشەنمەيسەن ئاتتىن چۈشسەڭمۇ ئۆزەڭگىدىن چۈشمەيسەن
你明知道但不承认
مەن كىتىمەن بۇ باشىم ئېلىپ
​我会离你而走,
سەن قالىسەن خۇشال كۈلۈپ
你会开心地笑着,
​مۇھەببەتنىڭ ئەسلى ۋەسلى تىگىگە يەتكەنلە بامۇ
有没有人知道爱情到底是什么
​ئۆچۈرۋەتسە بەخىت چىرغىنى شام ياققانلا بامۇ
有没有人爱情的灯泡被灭了的时候用蜡烛点燃
ئەركىن ​دېڭىز سەيلىسىدە يەلكەن ئاچقانلا بامۇ
开船遇到风暴有没有人站过自己的立场
مۇھەببەتكە سادىق بولۇپ مەيدە كۆتۈرگەنلە بامۇ
有没有人真正的忠于过自己的爱情
​باردۇر بەلكىم كۈلگەنلەرگە ھەمرا بولغىنى كۈلگىنى
也许有人陪着笑的人笑着
​ئامانەتكە خىيانەت قىلىپ قۇيرۇق قىسىپ قاچقىنى
背叛自己的爱情夹着尾巴逃跑
​تاپقىنى باشقىنى ياخشىنى قەدىرلىمەي تەڭ سەپەردە يانغىنى
找别人不珍惜对自己好的情人
​ھممىتىگە ھەم دەستۇرخان جاپاسىدىن تانغىنى
吃软的时在受苦时不在
​توغرا شۇنداق مەن ساقتىپەز مەن يالغان
是的,我是个骗子,是我不好
ئۆتكۈزگەن ​خاتالىقلارغا يېقىن كەلمىگەن تانغان
不承认自己犯过的错误
قاچقان يانغان ئەمما ھەقنى مانا مەن سانىغان
但是利与弊对和错我都明摆着
​شۇنداقتىمۇ ئەمدىلىكتە پەقەت بىر ساڭا يارىمىغان
但最后我还是被你忽略了
كىتىمەن ​شۇنداق بىر كۈنى ھەممىنى تاشلاپ ئۆزۈمنى ئېلىپ
我会放下所有带着自己的灵魂离你而走的
​ساڭا يالغان ماڭا چىن بولغان مۇھەببەتنى چىڭ باغلاپ
同时也待着被你看成(虚假的)爱情走
تاشلاپ خاتالىقنى باشلاپ يېپيېڭى تۇرمۇشنى
会放下所有的虚假重新开始新的生活
​لىۋىم چىشلەپ چىڭ مۇش ئاتىمە ۋاي دات دىگۈزۈپ ئۆتمۈشنى
咬着牙向过去的自己用力打几拳
ئۇنۇتاي سىنى سېغىنىشتا ئۆتكەن سەنسىز كىچىنى
我会忘记想你的每一个天
​يۇلتۇزغا كۈلكە بىلەن بېقىپ ئايغا تۆككەن دەردىمنى
会忘记向着月亮说过所有和你有关的所有的话题
​سېغىنىشنى سىنى سىڭمىگەن ئاچچىق زەھەرنى
会忘记思念你的每一刻,睡不着的每个夜
خېتىڭنى ساقلاپ ئۆتكۈزگەن نەچچە نەچچە تۈن نىسبىنى
会忘记等着你的消息而入睡的无数次的夜晚
​مەن كىتىمەن بۇ باشىم ئېلىپ
​​我会离你而走,

更多歌手作品

专辑信息

NIMISHQA →
  1. Nimishqa(翻自 The Tech Thieves)
  2. Kitimen
  3. Hayatliq
  4. Sawatsiz Shayir(翻自 Timebomb-AY)
  5. Dunyagha Iltija(翻自 Vero)