歌词与中文翻译
Du sagst du stehst kurz vor dem Ziel
你说你已经接近它了
Ich glaube der, der ich verfiel
我相信我所迷恋的
Du sprichst im Traum von einem Ort,
你说梦中存在一座国度
den es nicht gibt, doch bist du dort
它不存在，但你在那里
Die Luft ist leicht, die Blätter weh'n
空气轻鲜，叶子飘动
Was du verlierst bleibt doch besteh'n
你遗失的依然存在
Die Nacht beginnt, schon ist es spät
夜幕降临，天色已晚
Dein ferner Blick weist mir den Weg
你游离的目光为我指明了方向
Es kommt der Tag, schon ist es spät
这一天来了，过了很久
Dein Reich beginnt dort, wo du stehst
你的国度在你所在的地方屹立
Noch sehe ich dich von hier geh'n
我仍然可以看到你从这里走来
Dort wo du gehst, blüht Rosmarin
你经过的地方有迷迭香盛开
Es kommt der Tag, schon ist es spät
这一天来了，过了很久
Dein Reich beginnt dort, wo du stehst
你的国度在你所在的地方屹立
Noch sehe ich dich von hier geh'n
我仍然可以看到你从这里走来
Dort, wo du gehst, blüht Rosmarin
你经过的地方迷迭香盛开
Du sprichst im Traum, du sprichst kein Wort
你进入我的梦境，你一言不发
Ich folge dir, nimm mich mit fort
我跟随你，带我走吧！
Weil nicht das erst mein erstes Ziel,
因为那并不是我第一个愿景
Ich folge der, der ich verfiel
我追随我所迷恋的
Es kommt der Tag, schon ist es spät
这一天来了，过了很久
Dein Reich beginnt dort, wo du stehst
你的国度在你所在的地方屹立
Noch sehe ich dich von hier geh'n
我仍然可以看到你从这里走来
Dort, wo du gehst, blüht Rosmarin
你经过的地方迷迭香盛开
Es kommt der Tag, schon ist es spät
这一天来了，过了很久
Dein Reich beginnt dort, wo du stehst
你的国度在你所在的地方屹立
Noch sehe ich dich von hier geh'n
我仍然可以看到你从这里走来
Dort, wo du gehst, blüht Rosmarin
你经过的地方迷迭香盛开
Es kommt der Tag...
那一天终将到来...
Es kommt der Tag...
那一天终将到来...
Es kommt der Tag...
那一天终将到来...