歌词
You feel my pain
I've given up on love
出発まぢか
出发前夜
约束したの (you & me together)
我们一同约定
“变わってゆける”
“要有所改变”
会いたいときに、会えなくなるね
想要见面时，也会无法再相见
でも胸の中 (always together)
但在心中 我们一直在一起
いつまでも my friend
你永远 都是我的朋友
Wish I had you near me girl
いつの日かまた 会える日は来るから
终有一日 会迎来相聚的那天
Without you 笑颜がかすむよ
没有你在身边 笑容也黯然失色
Good bye good bye...
今はまだ一绪に 歌っていよう Come in now!
现在再次一同 放声歌唱吧
子どもに戻って
回到幼年时光
Wish I had you near me girl
Good bye
Good bye
Good bye...bye...bye
If you broken heart
Soon, I hold your heart
知らない街へ行っても
即使去往未知的城市
人混みに (流されないで)
也不要随波逐流
负けないで
不要轻易放弃
引き出しにしまった あの日の手纸
锁进抽屉的 那一天的来信
泪でインクの (文字がにじんで)
泪水落在墨汁上 晕开了文字
不安が消えた
不安也随之消失
Wish I had you near me girl
雨が降らないと 虹はできない
若没有大雨倾盆 彩虹也不会架起
Without you 生きていれば
没有你在身边 孤身一人的生活
Good bye good bye...
つらい事の方が 多いかもね Come in now!
或许会有很多 困难与艰辛
きっとそれでいいんだ
但我也一定能渡过
Wish I had you near me girl
Good bye
Good bye
Good bye...bye...bye
数えきれないくらいのストーリー
那些不计其数的故事
(それはどんな) 宝石よりも So Beautiful
比任何宝石 都更加璀璨
Wish I had you near me girl
いつの日かまた 会える日は来るから
终有一日 会迎来相聚的那天
Without you 笑颜がかすむよ
没有你在身边 笑容也黯然失色
Good bye good bye...
今はまだ一绪に 歌っていよう Come in now!
现在再次一同 放声歌唱吧
子どもに戻って
回到幼年时光
Wish I had you near me girl
Good bye
Good bye
Good bye...bye...bye
专辑信息