歌词
相づち代わり空けたグラス なんだか寂しいね
互相打趣时光已逝 望着空空的窗台 不禁感觉些许寂寞
弱音めいた言葉で溶けた氷 突つく背中
气馁之时你的话语会化成冰 不断突刺着我的后背（敦促我前进）
友よ そんな時もあるさ 飲もうよ今夜 最後まで付き合うよ
朋友 也曾有过那样的时光呀 畅饮吧 今晚不醉不归
届かないものがある だけど
虽说也有无法诉说之苦
頷けない答えがある だけど
虽然也有无法颔首之事
どんな今日でも明日がある
纵使今朝苦难重重 来日仍可期
さぁ乾杯しよう
来吧 干上一杯
もう一つ強いの頼もうか 弾みがつくように
还有一事恳求 突然闪过我的脑海
これくらいじゃつかえたものは 取れはしないとしても
现如今已经拥有的东西 无论如何都要好好珍惜
友よ 塩っからいね人生は 砂を噛んで波にさらわれてゆく
朋友呀 人生虽艰苦 咬咬牙（伤痛）也就随风而去了
すり切れた夢のその向こう
朝着千疮百孔的梦前进
曲がりくねった道のその向こう
向着荆棘丛生的道路前进
何かがあるさ歩いていこう
只要迈开脚步 总会有收获的
不器用でいいから
即使显得笨拙也罢
届かないものがある だけど
虽说也有无法诉说之苦
頷けない答えがある だけど
虽然也有无法颔首之事
どんな今日でも明日がある
纵使今朝苦难重重 来日仍可期
さぁ乾杯しよう
来吧 干上一杯
さぁ乾杯しよう
来吧 干上一杯
专辑信息