歌词与中文翻译
راك مۇقامىدىن ئارىيە
拉克木卡姆节录
ساتارىم تارىگە جان رىشتىسىدىن تار ئېشىپ سالسام،
如果我超过了萨塔塔尔的生命。
ئەنىڭكى نالىسىدىن بىنەۋانىڭ كۆڭلىنى ئالسام .
从他的呻吟中得到比娜瓦的欢心。
ساتارىم تارىگە جان رىشتىسىدىن تار ئېشىپ سالسام،
如果我超过了萨塔塔尔的生命。
ئەنىڭكى نالىسىدىن بىنەۋانىڭ كۆڭلىنى ئالسام .
从他的呻吟中得到比娜瓦的欢心。
كۆرمىدىم سەندەك جاھاندا مەھۋىشى دىلدارىنى ،
我没看到他(她)在世界上的心。
دىلبەرى شېرىن زەبانو شوخى گۈل رۇخسارىنى .
迪丽巴里甜蜜的扎巴诺乔合花。
كۆرمىدىم سەندەك جاھاندا مەھۋىشى دىلدارىنى ،
我没看到他(她)在世界上的心。
دىلبەرى شېرىن زەبانو شوخى گۈل رۇخسارىنى .
迪丽巴里甜蜜的扎巴诺乔合花。
ئەي پەرىزادى زامانىم يوقتۇرۇر قەدرىڭ سېنىڭ ،
哎,仙女就是你的时代,
تاجى سەر قىلسام ياراشۇر ساڭا ئوخشاش يارىنى .
像你一样的伤口。
ئەي پەرىزادى زامانىم يوقتۇرۇر قەدرىڭ سېنىڭ ،
哎,仙女就是你的时代,
تاجى سەر قىلسام ياراشۇر ساڭا ئوخشاش يارىنى .
像你一样的伤口。
ئاشىق ئولساڭ ئەي قەلەندەر كېچە-كۈندۈز دەرد ئىلە،
情人坐着的话,乞丐日夜都要。
بۇلبۇل ئوخشا قىل ئۇ شۇل گۈل ۋەسفىغە گۇفتارىنى .
百灵鸟,那是百灵鸟。
ئاشىق ئولساڭ ئەي قەلەندەر كېچە-كۈندۈز دەرد ئىلە،
情人坐着的话,乞丐日夜都要。
بۇلبۇل ئوخشا قىل ئۇ شۇل گۈل ۋەسفىغە گۇفتارىنى .
百灵鸟,那是百灵鸟。