歌词与中文翻译
编曲:Muratjan Muhtar
编曲:Muratjan Muhtar
ھارۋىكەش ناخشىسى
车夫歌
ئاتام مىنى ۋاي ھارۋىكەش قىلىپ
爸爸把我当车夫。
يامبۇ تاپۇرمۇ يار يارەي
我喜欢元宝吗?
ھارۋا ھەيدەپ ئۆلۈپ كەتسەم
我开车死了。
قۇمدىن تاپۇرمۇ يار يارەي
我去找沙子。
يار ئىشىگىدە تۇرسا تارتىنىپ ئۆتەلمەيمەن
站在恋人的门口,我不好意思过不了。
بىر جىلۋە قىلىپ قويسا ئايلىنىپ كىتەلمەيمەن
一闪烁我就晕不过去了。
ئەي يار يارەي ۋاي ۋاي گۈل يارەي
哎,我给你看吧,我给你看花。
ئايلىنىپ كىتەلمەيمەن
晕不了
ئايلىنىپ كىتەلمەيمەن
晕不了
يارىم سىنىڭ ئۈنۈڭنى يىراقتىن ئاڭلاپ كەلدىم
爱人,我从远处听到你的声音。
يارىم بارگەن پۇتىنى يار يارەي
爱人去的脚。
بىلىمگە باغلاپ كەلدىم يارەي
我把知识联系起来了。
بىلىمگە باغلاپ كەلدىم
我把知识联系起来了。
ئەي يار يارەي ۋاي ۋاي گۈل يارەي بىلىمگە باغلاپ كەلدىم يارەي بىلىمگە باغلاپ كەلدىم
哎我去找你
يولنىڭ يامىنى تايغاق ئاتنىڭ يامىنى يانغاق
路坏路坏,马坏路坏。
مەنزىلگە يىتەلمەستىن يار يارەي
我没能达到目的地,我就相助吧。
بارمۇ كەينىگە يانماق
有没有回头
بارمۇ كەينىگە يانماق
有没有回头
ئەي يار يارەي ۋاي ۋاي گۈل يارەي
哎,我给你看吧,我给你看花。
بارمۇ كەينىگە يانماق يارەي
有没有退后的
بارمۇ كەينىگە يانماق
有没有回头