歌词与中文翻译
Troubles on my mind But we going to the top
我的心智混乱 但我们终将到达巅峰
얘넨 성에 안 차 So we going to the top
他们天不怕地不怕 所以我们去向顶峰
아무리 둘러봐도 I feel like I’m on top And it’s three two one Zero
无论怎么看来我都像是位居皇位 三 二 一 现在是Zero到来
뻐-뻐-뻔한 자식들이 전부 다 가면을 쓰고 모두 이 바닥에서 주인공이 되기를 원해
虚情假意的家伙们全都戴着面具 想要成为这地面上的主人公
자격도 없는 놈들이 내 자리를 뺏겠다며 이 길- 위에는 아무도 없네
没资格的家伙说着要夺走属于我的位置 这条路空前绝后
just by myself, all by myself
做好自己 相信自己
Started from the top, 최고란 title은 버리고 다시 걷네
走下世界的顶端 丢弃最高声誉再次摸索
I'm on my way, get out the way
这里是我的地盘 闲者退散
너희 굳은 몸이 감히 못 닿는 곳 까지 발을 뻗게
你们僵直的身躯怎敢向遥不可及之处迈步
너희 뜨고 싶다면 Get like me 너희 겁없이 모두 깨 like me
你们如果想出人头地的话就像我一样 无所畏惧 全都像我一样觉醒
걍 닥쳐 전부 same ID 너흰 아무리 해도 just Side kick
那些一贯的话全都闭嘴吧 无论你们怎么说我只管侧回旋踢
Aye Baby I'm a stunner No stunt, 내 두발로 걸어
呵亲爱的我是特技演员 没有特技我也用双脚走路
Got ice, 내 목과 여럿 너흰 마주치기도 전에 왜 싹 다 얼어 like whoo
暂停 我的脖子和大家见面之前为什么都不动了 like whoo
Now wait for the flash 어줍잖게 말고 너흰 그냥 손을 떼
现在等待下一幕来临 不要不自量力 松手吧
시-덥잖은 계획 따위 필요하지도 않지 마지막 한발까-지 전-부 다 머리에다 겨눠
也不需要过多的计划 直到最后一步全部向头部瞄准
어줍잖은 놈들에 지쳐 난 니들 다 통째로 섞어 like liquor bomb
疲惫的我把不知天高地厚的家伙们全都搅成一团 就像烈性炸弹
못 지킬 말 하지 말고 그냥 지켜봐 너희 노는 중에도 내 죽은 식어가
不要说些空话 就这么看着吧 在你们享乐的时候我在拼死拼活
뭐? 다 덤벼봐 니가 누군데? 다 덤벼봐
什么? 都过来看看这是谁啊? 大家快看
니들 푼돈 다 던져놔 판 벌렸잖아 다 덤벼봐
把你们丢掉的零钱都赚回来了不是吗 都看着吧
너희 뜨고 싶다면 Get like me 너희 겁없이 모두 깨 like me
你们如果想出人头地的话就像我一样 无所畏惧 全都像我一样觉醒
걍 닥쳐 전부 same ID 너흰 아무리 해도 just Side kick
那些一贯的话全都闭嘴吧 无论你们怎么说我只管侧回旋踢
여기 내 속안에 펼쳐진 끝이 없는 공간 속
这里 我心中无限展开的空间里
My story’s one and only Troubles my mind
我的故事仅此 挑战我的内心吧
Tonight don’t you forget it We’re going higher
今晚不要忘记 我们要走得更高
Tonight don’t you forget it We’re going higher
今晚不要忘记 我们要走向远方