歌词
왜 그러나요 뭐 힘든 일 있었나요
怎么了 遇到什么难事了吗
별로였나요 사는 게 다 그렇죠
没事吧 生活都是这样的
뭐 하나 되는일 없다고
做什么都不顺
별볼일 없이 또 그냥 살고 있나요
也没经历什么特别的事 就那样活着吧
마냥 쉬고 싶나요 멀리 떠나고 싶나요
想要一直休息 想要远远离开
(다 그런 거죠) 솔직히 말해서 아무리 해봤자
(大家都这么想吧) 说实话 当你感觉无论做什么
소용없다 느껴질 때 (그럴 때 있잖아요)
都毫无用处的时候 (都有那种时候吧)
참 잘했어요 라고 누가 좀 말해줘요
让别人对你说"你做得很好"吧
내게 용기를 주세요
"请给我勇气吧"
시간은 참 냉정하기도 하죠
即便时间真的很无情
단 한번의 방황을 용서 못해
彷徨一次也不能被原谅
문제는 내 마음이란 걸
问题出在我的内心
알고 있지만 그게 어디 내 맘 같나요
虽然明白 但那哪里像我的心
세상 힘들다더니 이제 알 것 같네요
人们都说世上艰难 现在好像理解了
(다 그런 거죠) 솔직히 말해서 부담스러웠어
(大家都如此吧) 说实话 能感到负担了
어른이 된다는 게 (그럴 때 있잖아요)
就是长大成人了 (都有那种时候吧)
누가 그랬나요
谁说的
열심히 살다 보면 좋은 날이 올 거라고
要是认真生活 好日子就会到来
나나나 나나나 나나나 나나나
呐呐呐 呐呐呐 呐呐呐 呐呐呐
솔직히 말해서 아무리 해봤자
说实话 当你感觉无论做什么
소용없다 느껴질땐 (그럴 때 있잖아요)
都毫无用处的时候 (都有那种时候吧)
참 잘했어요 라고 누가 좀 말해줘요
让别人对你说"你做得很好"吧
내게 용기를 주세요
"请给我勇气吧"
专辑信息
1.내게로 와 (Come Closer)
2.아슬 아슬
3.습관 (Bye-Bye)
4.Just One More Night
5.어디있나요
6.비오는 이른 새벽 자장가 (Instrumental)
7.내 손을 잡아줘
8.회전목마
9.내가 배워둔 세상
10.참 잘했어요
11.The End (Instrumental)