歌词
There's so much s**t I wanna say right now
现在我有很多心里话想对你说
I say I love you
我说我爱你
You say, "I love you too"
你说你也爱我
Somehow it don't sound the same as when I say it to you
一样的话语大相径庭却又不知为何
What's been going on? Can you tell me, please?
究竟是何事作祟？能否透露给我
And I'm not tryna start a fight, I just wanna believe
不是意图争吵，仅是渴图心安
Seems these days it gets quicker every time that you leave
近些日子，每次的会面你离去得都越发提前
But takes hours for you to come to me
但你却又肯花费数个小时迢迢邀约
Still, I wait patiently
我只好耐心等待
Because without you, there's a vacancy
只因离开了你，我的世界空无一物
Been writin' you this love letter
逐字写下这封情书的同时
I wish that I could change our past and make it all better
期许着我能重写我们的过去，把一切安排得更好
But I'm not God, I'm not even close
但我不是上帝，不堪拥有神力
And just like every rose—we both have our thorns
犹如凡间玫瑰，都拥有着自己的刺
Constantly hurtin' each other
不断地伤害彼此
But you told me forever, and I told you the same
你说爱的期限是永远，我亦是深以为然
Even though sometimes we fight, that's never gon' change
即使有时的胡搅蛮缠，依然难以撼动爱的顽强
Like love ain't always sunshine, flowers need rain
譬如爱之于朝花，不止阳暖亦需雨寒
What I'm sayin's the same—there's beauty in pain
我觉得爱情也应如此，于痛苦中提炼美好
So don't you give up on me now 'cause I'll be here tomorrow
所以今天请不要罔顾我的诉求，虽然明日我也在等候你的收留
And every single day that follows
哪怕每一天的以后
You the oxygen I need when I drown in my sorrows
溺于悲伤之时你是我亟需的氧气
Lettin' go of my pride's a tough pill to swallow
让我收敛骄傲犹如让我痛咽苦药
I'm lost with you, in you, and without you
你引诱我，迷失我，沦陷我
I had to go and write this song about you
别无选择我越陷越深，谱写一曲写给你的歌
So tell me that you'll never leave
请你承诺永不离开我
'Cause I need you
因为我早已不能离开你
Fallin' in love with you
早已堕入你的情网中
Was a perfect landing
好比一场完美着陆
Was a perfect landing (I need you, and)
一场完美着陆（我离不开你，以及）
I don't know what I'd do
我不知所措
If it weren't for finding (If it weren't for finding)
倘若不是为了找寻（不是为了找寻）
You right when I should
你认为的正确我义不容辞
Perfect landing (Perfect landing)
完美着陆（完美着陆）
Perfect landing
完美着陆
Fallin' in love with you
早已堕入你的情网中
Was a perfect landing (Yeah)
好比一场完美着陆（耶）
Perfect landing
完美着陆
It's like—
这就如同
A good man doesn't love a million girls
一个好男人不会爱上多种花样的女孩
He loves one girl in a million ways
但他会变着多种花样讨好一个喜欢的女孩
That's just something my father told me the other day
这是我父亲那天告诉我的道理
What I'm sayin' is no matter what, I'll always stay
我想说的是，哪怕世界末日，我依然此处等你
But you been distant
但你向来和我保持间距
Can you tell me what I'm missin'?
你能否告诉我什么我究竟错过了
And if it's just some personal s**t that has nothin' to do with me
如果这只是一些与我无关的私事
That's fine, I understand your whole position
没关系，我理解你的立场
See, I just hope you listenin'
看，我只是希望你能听到
I'm gon' love you 'til the day that you die
我爱你，至死不渝
Nobody else, just me and you—you and I
没有第三者，只有我和你——你和我
Do or die, you give my stomach these butterflies
爱你或者死亡，你抛给我的抉择让我很慌张
And your love reminds me of summertime
你的爱让我回忆起了夏日时光
Fallin' in love with you
堕入你的情网
Was a perfect landing
好比一场完美着陆
Was a perfect landing (I need you, and)
一场完美着陆（我离不开你，以及）
I don't know what I'd do
我不知所措
If it weren't for finding (If it weren't for finding)
倘若不是为了找寻（不是为了找寻）
You right when I should
你认为的正确我义不容辞
Perfect landing (Perfect landing)
完美着陆（完美着陆）
Perfect landing
完美着陆
Fallin' in love with you
堕入你的情网
Was a perfect landing
好比一场完美着陆
Perfect landing
完美着陆
专辑信息