歌词
编曲 : 鳴瀬シュウヘイ(鸣濑修平)
谁都不可能会理解我的吧
誰も僕のことなんて 理解なんてしてくれないだろう
那么简单就被理解 我也还没有肤浅到这个程度
簡単に理解される ほど僕だって浅はかじゃない
脱离被铺好的路 不断消除碍事的对象
只求完全的自由
敷かれたレールを外れ 邪魔な標的(ターゲット)次々消して
无论失与得 都随我心所欲。
完璧な自由だけを 求めてた
这不正是权力吗？
那么只需狠下心来一往无前
奪うのも 与えるのも 僕が決める。
不再回头 我已踏上不归路
それこそが権力(つよさ)なんだろう？
已经不再需要谁了
ならば 迷わずに突き進むだけ
要得到在世界中心 站稳脚跟的力量的话
就要连善与恶的分界线都去跨越
戻らない Past the Point Of No Return
无法回头 我已踏上不归路
もう誰も 必要としない
根本不需要求得谁原谅
世界の真ん中に立つ 力を手に入れるためなら
只要还有你在 并且愿意理睬我的话
善と悪の境界線 さえも越えて
我现在就为你超越生与死的分界线
戻れない Past the Point Of No Return
“只要大家能幸福 牺牲掉自己也不在乎”
誰にも 赦されなくても
那种漂亮话最终不过是弱者的自我满足
たった1人君がいれば 君が振り向いてくれるんなら
赢得战斗的强大 以权力压迫的强大
生と死との境界線 今すぐ越えてみせる
理应只有我拥有的双重标准
希望此等脆弱的东西
｢みんなが幸せならば 自分が犠牲になってもいい｣
会相信之流…只是没发觉自己的愚蠢
そんなキレイゴトなんて 結局弱者の自己満足
我只想显示不同的正义
不再回头 我已踏上不归路
戦って勝てる強さ 権力で制圧する強さ
已经无宿可归
僕だけが持てるはずの Double Standard
背叛又会换来背叛 知道自己不过是被骗之后
相信和不相信又会带来迷惘
希望とか 脆いものを
无法回头 我已踏上不归路
信じるとか…愚かだと気付かないから
再也不会走回头路
僕が 別の正義を見せたかった
以为自己已经放下一切 结果也只是想着要挽回
继续彷徨在过去与现在的分界线
戻らない Past the Point Of No Return
无论失与得 都随我心所欲。
どこにも 帰る場所はない
这不正是权力吗？
裏切りはまた裏切り 誘うだけの罠と知った後
那么只需狠下心一往无前了
確かさと不確かさが 曖昧になる
思慕着你
戻れない Past the Point Of No Return
不再回头 我已踏上不归路
もう後に 引けはしないと
已经不再需要谁了
わかっていたつもりでも 取り戻したいものばっかりで
要得到在世界中心 站稳脚跟的力量的话
過去と今の境界線 彷徨い続けている
就要连善与恶的分界线都去跨越
无法回头 我已踏上不归路
奪うのも 与えるのも 僕が決める。
再也不会走回头路
それこそが権力(つよさ)なんだろう？
以为自己已经放下一切 结果也只是想着要挽回
ならば 迷わずに突き進むだけさ
继续彷徨在过去与现在的分界线
I miss You
孤零零一人…
戻らない Past the Point Of No Return
もう誰も 必要としない
世界の真ん中に立つ 力を手に入れるためなら
善と悪の境界線 さえも越えて
戻れない Past the Point Of No Return
もう後に 引けはしないと
わかっていたつもりでも 取り戻したいものばっかりで
過去と今の境界線 彷徨い続けている
独りぼっちで…
专辑信息
3.時の華
19.戦国乱世
20.始まりの章
21.出戦
22.姉
23.姉と弟
24.青春の苦悩
25.ハロー沢芽市
26.DJ サガラ
27.楽しいバイト
28.おてのもの
29.虚無の時間
30.闇の拡散
31.ヘルへイムの森
32.森の触手
33.森の拡散
34.闇の揺ぎ
35.始動 鎧武
36.ライダー乱戦
37.ライダー苦戦
38.錠前ディーラー
39.インベスゲーム
40.インベスの侵略
41.ユグドラシル
42.夢の企業
43.ロックシード
44.青春乱華
45.花の雫
46.舞の夢
47.揺れる乙女心
48.必殺技
49.強力怪人
50.乱戦の光
51.怪人出現
52.巨大怪人
53.大人の思考
54.悲痛な思い
55.暗黒の対立
56.安住の地
57.暗黒の鼓動
58.ひよこの散歩
59.不安な足並み
60.心の舞
61.前提
62.後提
63.極乱舞
64.極の舞
65.ライダーズの対立
66.勇者の姿
67.力の辿り着く所
68.迫りくる危機
69.闇の落下
70.長い道のり
71.真実の探求
72.闇の実験
73.進化の先に
74.ヘルヘイムの覚醒
75.ミッチの闇
76.掴めぬ光
77.出現オーバーロード
78.凶暴インベス
79.実装新アームズ
80.踊りでも
81.オモチャノ行進
82.守りたい人
83.一筋の光
84.二人の絆
85.舞の細波
86.悲劇の森
87.溢れる不安
88.不安の流れ
89.渦巻く悪気
90.流れる悲劇
91.溢れる愛
92.優しさの滴
93.旅立ちの時
98.人造ファントム研究所
99.終りの時~オーガ出現
100.ウィザードvsオーガ
101.友との一時
102.ダークコヨミ
103.戦慄のコヨミ
104.キマイラとの再会
105.晴人の懺悔
106.対決コヨミと晴人
107.乱戦ビースト
108.共鳴する心
109.アンダーワールドへ
110.晴人のスライドショー
111.イッツショータイム
112.ワイルドビースト
113.無敵のウィザード
114.コヨミの居場所
115.謎の怪人
116.将軍の対立
117.サガラのプレゼント
118.変身ビートライダーズ
119.怪人の乱入
120.武神の世界
121.武神本能寺
122.武神鎧武vs鎧武
123.獲物
124.異次元からの誘い
125.イエヤスとの出会い
126.戦乱の時
127.戒斗の渇き
128.武神鎧武vsダブル
129.イエヤスの考え
130.襲撃
131.忠義の心
132.キウイアームズ
133.苦戦鎧武
134.新たな触手
135.戦う意味
136.戒斗の考え
137.舞とウィザード
138.落ち込む絋汰
139.武神鎧武の野望
140.運命と希望
141.友情と熱望
142.巨大神木の出現
143.友の帰還
144.俺達のステージだ
145.舞は渡さない
146.ブラッドオレンジアームズ
147.運命の果実
148.ショータイムだ
149.必殺技
150.空中戦
151.武神達の願い
152.禁断の果実
153.少年ラピス
154.ライダーカップ
155.オレンジ・スカッシュ・シュート
156.勝利
157.DJ サガラ
158.平和な街
159.疑惑
160.事件の始まり
161.第二の事件
162.消滅
163.対立する力
164.出撃
165.ラピスの悲しみ
166.本当の姿
167.コウガネの実態
168.アーマードライダーマルス
169.欲望の暴走
170.黒い鎧武
171.コウガネの野望
172.闘争~希望へ
173.暗黒の誘い
174.復活・鎧武
175.信念
176.騎馬戦
177.火炎馬
178.決意のラピス
179.必勝のパス
180.物語の真実