歌词
กับคำว่ารัก ที่เคย
对于爱这个词 曾经
ทำเพื่อมันได้ทุกอย่าง
我为它做了所有的一切
และใครคนนั้น ก็ทำลาย
然后那个人伤害了我
และพรากทุกสิ่งจากไป
还带走了所有的一切
ฝันที่สลาย
破碎的梦
สุดท้ายมีเพียงแค่ฉัน
最后只剩下我
ที่ล้มลงอยู่ตรงนี้
跌倒在原地
สุดท้ายเธอก็จากไป
最后你离我而去
ฉันยังร่ำร้อง
我还在乞求
กับเสียงที่มาจากใจ
怀着来自内心的声音
คือเสียงที่ดังข้างใน
内心歇斯底里的声音
ปวดร้าวในคำร่ำลา
道别的话语 让我感到伤痛
เหล่านั้น
这所有的所有
ปล่อยเสียงดนตรี
放大音乐的声量
ให้ดังกว่าเสียงในใจ
让它比内心的声音更响亮
ให้น้ำตามันไหล ลงมา
让眼泪流下来
เป็นอีกวันที่ฉันต้องพ่ายแพ้
这是我又得败阵的一天
บาดแผลที่ยอม
伤口
แลกด้วยความรักที่มี
我愿以拥有的爱去交换
ให้ใจสลายลงไป
让我的心彻底粉碎
ให้ใจมันจำ มันจำ จำเอาไว้
让它记住 记住 好好记住
ปล่อยมันให้ไหลไป
放任一切随风流逝吧
ปล่อยมันให้ไหลไป
放任一切随风流逝吧
ไม่มีความหมาย
毫无意义了
อีกแล้ว
再也没有了
กับคำว่ารักที่เคยมี
对于我曾拥有的爱这个词
ยังมีความหมาย อีกไหม
还有意义吗
ให้เชื่อในคำว่ารัก
让我去相信爱这个词
ฝันที่สลาย
破碎的梦
สุดท้ายมีเพียงแค่ฉัน
最后只剩下我
ที่ล้มลงอยู่ตรงนี้
跌倒在原地
สุดท้ายเธอก็จากไป
最后你离我而去
ฉันยังร่ำร้อง
我还在乞求
กับเสียงที่มาจากใจ
怀着来自内心的声音
คือเสียงที่ดังข้างใน
内心歇斯底里的声音
ปวดร้าวในคำร่ำลา
道别的话语 让我感到伤痛
เหล่านั้น
这所有的所有
ปล่อยเสียงดนตรี
放大音乐的声量
ให้ดังกว่าเสียงในใจ
让它比内心的声音更响亮
ให้น้ำตามันไหล ลงมา
让眼泪流下来
เป็นอีกวันที่ฉันต้องพ่ายแพ้
这是我又得败阵的一天
บาดแผลที่ยอม
伤口
แลกด้วยความรักที่มี
我愿以拥有的爱去交换
ให้ใจสลายลงไป
让我的心彻底粉碎
ให้ใจมันจำ มันจำ จำเอาไว้
让它记住 记住 好好记住
ปล่อยมันให้ไหลไป
放任一切随风流逝吧
ปล่อยมันให้ไหลไป
放任一切随风流逝吧
专辑信息
11.BLOODPUMP!