歌词
PHANTOM
魅影：
Insolent boy!
傲慢无礼的男孩！
This slave of fashion
浮华的奴隶
basking in your glory!
沐浴在你的荣光下！
Ignorant fool!
无知愚昧的小丑
This brave, young suitor,
鲁莽年轻的追求者
sharing in my triumph!
竟共享我的胜利！
CHRISTINE
克莉丝汀：
Angel! I hear you!
天使，我听到你的声音！
Speak, I listen...
请对我讲话，我在聆听...
Stay by my side, guide me!
留在我身边，指引我！
Angel, my soul was weak, forgive me...
天使我的灵魂方才软弱，请原谅我...
enter at last, Master!
您终于到来了，老师！
PHANTOM
魅影：
Flattering child, you shall know me,
谄媚的孩子，你将要认识我
see why in shadow I hide!
你会明白我为何隐藏于暗影之中
Look at your face in the mirror,
看向你镜中的脸庞
I am there inside!
我就在这镜子之中！
CHRISTINE
克莉丝汀：
Angel of Music!
音乐天使！
Guide and guardian!
指引者与守护者！
Grant to me your glory!
赐予我你的荣耀！
Angel of Music!
音乐天使！
Hide no longer!
切莫躲藏！
Come to me, strange Angel...
来到我身边吧，奇异的天使…
PHANTOM
魅影：
I am your Angel...
我是你的天使
Come to me, Angel of Music...
来到我身边吧，音乐天使…
RAOUL
拉乌尔：
Who's is that voice?
那是谁的声音？
Who is that in there?
是谁在那里面？
PHANTOM
魅影：
I am your Angel of Music...
我是你的音乐天使…
Come to me, Angel of Music...
来到我身边吧，音乐天使
RAOUL
拉乌尔：
Christine! Angel!
克莉丝汀！天使！
专辑信息
12.Prima Donna