风の魔法(TVサイズ・ヴァージョン)

ポポロクロイス物语

歌词

この空の下

这片天空之下

あなたと逢えた奇跡はきっと遠い昔から

和你相遇的奇迹一定

決まっていたこと

从很久之前就注定了

そうひとりきり

那样只有一个人

ひざを抱えてた夜も

抱膝独坐的夜晚

今こうして見つめあえば

现在这样相互注视的话

ちからになる

就能成为助力吧

そっとつないだ指先

轻轻触碰的指尖

はなれないように

永远不会分开

ずっと一緒に歩こう

一直都一起走吧

今日からの道

从今日开始的道路

時空(とき)の風に乗り

乘着时空的风

大空を渡ろう

在广阔的天空翱翔

夢の扉へと続いてる

向着梦想大门延续的

虹をどこまでも

彩虹无处不在

专辑信息

1.夏気球(TVサイズ・ヴァージョン)

2.トビケラの飞翔ポポロクロイス・トリロジー Part1:上升気流~云海飞行~乱気流

3.ポポロクロイス王国ポポロクロイス・トリロジー Part2:急降下~王国鸟瞰~ポポロクロイス城

4.トビケラ・ファイト! ポポロクロイス・トリロジー Part3:空中戦~软着陆

5.失われた未来风族のテーマ1

6.风の旅人风族のテーマ2

7.ヒュウの哀しみ

8.ファンファーレ・ガミガミ魔王军

9.ガミガミ魔王城ガミガミ魔王组曲 Part1:悪の天才大魔王~“ガミガミ・ファクトリー”ファーストステージ~ガミガミ・ドリーム

10.ガミガミ袭来ガミガミ魔王组曲Part2:メカ出撃~アタックその1~男の美学

11.ガミガミ・ロマンガミガミ魔王组曲 Part3:“ガミガミ・ファクトリー”セカンドステージ~男のロマン~アタックその2~四畳半演歌

12.のどかな小景

13.みんなで踊ろう!

14.游びに行こう!

16.活动大写真

17.つっこみストンぼけサンダ

18.わがまま娘

19.风神雷神

20.白骑士登场

21.サニア王妃の愿い

22.パウロ・パカプカ王の决断

23.アネモリトス

24.ピエトロ・イン・ブルー

25.ピエトロ・マーチピエトロ王子协奏曲 Part1

26.ピエトロ・ダッシュ! ピエトロ王子协奏曲 Part2

27.ピエトロ・ファイト! ピエトロ王子协奏曲Part3

28.风の魔法(TVサイズ・ヴァージョン)