夏気球(TVサイズ・ヴァージョン)

ポポロクロイス物语

歌词

動かない空の下で

静止的天空之下

君の瞬きが見えた

你在我面前眨着眼

早く南風　探そう

快让我们一起去寻找南风

たまに君のような奴に恋もしてみるさ

偶尔和你这样的人恋爱试试看吧

誰よりも自由に

比任何人更加自由地

夢もためらいも

追寻梦想或是踌躇不定

いつか君の背中が

总有一天

曲がらないように

你将挺直脊梁坚定前进

どこまでも連れて行ってよ

无论去哪里都和你一起

夏気球に乗って

乘着热气球

まわりまわる時の中で

不断轮回的时光中

何もまともに見えない

你什么都没有在乎过

負けて泣いて立ち直る

即使失败痛哭也要重新振作

君の速さについて行こう、なんて

无论如何都要跟上你的快速的步伐

どこまでも連れて行ってよ

带你去任何地方天涯海角

夏気球に乗って

乘着热气球~~

专辑信息

1.夏気球(TVサイズ・ヴァージョン)

2.トビケラの飞翔ポポロクロイス・トリロジー Part1:上升気流~云海飞行~乱気流

3.ポポロクロイス王国ポポロクロイス・トリロジー Part2:急降下~王国鸟瞰~ポポロクロイス城

4.トビケラ・ファイト! ポポロクロイス・トリロジー Part3:空中戦~软着陆

5.失われた未来风族のテーマ1

6.风の旅人风族のテーマ2

7.ヒュウの哀しみ

8.ファンファーレ・ガミガミ魔王军

9.ガミガミ魔王城ガミガミ魔王组曲 Part1:悪の天才大魔王~“ガミガミ・ファクトリー”ファーストステージ~ガミガミ・ドリーム

10.ガミガミ袭来ガミガミ魔王组曲Part2:メカ出撃~アタックその1~男の美学

11.ガミガミ・ロマンガミガミ魔王组曲 Part3:“ガミガミ・ファクトリー”セカンドステージ~男のロマン~アタックその2~四畳半演歌

12.のどかな小景

13.みんなで踊ろう!

14.游びに行こう!

16.活动大写真

17.つっこみストンぼけサンダ

18.わがまま娘

19.风神雷神

20.白骑士登场

21.サニア王妃の愿い

22.パウロ・パカプカ王の决断

23.アネモリトス

24.ピエトロ・イン・ブルー

25.ピエトロ・マーチピエトロ王子协奏曲 Part1

26.ピエトロ・ダッシュ! ピエトロ王子协奏曲 Part2

27.ピエトロ・ファイト! ピエトロ王子协奏曲Part3

28.风の魔法(TVサイズ・ヴァージョン)