歌曲 / 歌词与中文翻译

ロマンテイックあげるよ(TVサイズ)

橋本潮Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

おいでファンタジー 好きさミステリー
从不害怕幻想 就是喜欢神秘
君の若さ 隠さないで
不需要掩饰你的年轻
不思議したくて 冒険したくて
不可思议的 向往冒险人生
誰もみんな ウズウズしてる
渴望神奇经历
大人のフリして あきらめちゃ
每一个人都迫不及待 要是故作成熟
奇跡の謎など 解けないよ
你就无法破解 奇迹的神秘
もっとワイルドに もっとたくましく
应该更加野性 应该更加刚毅
生きてごらん
活出你的精彩
ロマンティックあげるよ
愿将罗曼蒂克献给你
ロマンティックあげるよ
愿将罗曼蒂克献给你
ホントの勇気 見せてくれたら
只要你为我展现 真正的勇气
ロマンティックあげるよ
愿将罗曼蒂克献给你
ロマンティックあげるよ
愿将罗曼蒂克献给你
トキメク胸に きらきら光った
将我激动的心中闪亮的梦想
夢をあげるよ
全都献给你
いつかワンダフル きっとビューティフル
迟早会更精彩 肯定会更美妙
人のジャングル 迷いこんで
我们迷失在茫茫人海
スリルしたくて 幸せしたくて
渴望更多刺激 渴望更多幸福
何故かみんな ソワソワしてる
为何大家都迫不及待
思ったとおりに 叫ばなきゃ
只有坦诚叫喊出真实的想法
願いは空まで 届かない
你的心愿才能传达到天空
もっとセクシーに もっと美しく
应该更加性感 应该更加优美
生きてごらん
活出你的精彩
ロマンティックあげるよ
愿将罗曼蒂克献给你
ロマンティックあげるよ
愿将罗曼蒂克献给你
ホントの涙 見せてくれたら
只要你为我展现 真正的泪滴
ロマンティックあげるよ
愿将罗曼蒂克献给你
ロマンティックあげるよ
愿将罗曼蒂克献给你
淋しい心 やさしく包んで
将你寂寞的内心温柔地包容
愛をあげるよ
献给你的爱情
ロマンティックあげるよ
愿将罗曼蒂克献给你
ロマンティックあげるよ
愿将罗曼蒂克献给你
ホントの勇気 見せてくれたら
只要你为我展现 真正的勇气
ロマンティックあげるよ
愿将罗曼蒂克献给你
ロマンティックあげるよ
愿将罗曼蒂克献给你
トキメク胸に きらきら光った
将我激动的心中闪亮的梦想
夢をあげるよ
全都献给你

更多歌手作品

专辑信息

「ドラゴンボール」「ドラゴンボールZ」大全集 →
  1. ソリッドステート・スカウター
  2. 銀河ギリギリ!!ぶっちぎりの凄い奴
  3. 野性の少年
  4. プロローグ&サブタイトルI <M710,M708A-1>
  5. プロローグ&サブタイトルII Ⅱ <M1711,M1706サブタイトル用>
  6. 燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激戦
  7. 亀仙人最後の魔封波
  8. ドラゴンボールの贈り物
  9. Angel <M1706A,M1707,M1717,M1714A,M1714B>
  10. ドラゴンボールZ (組曲)
  11. 恐怖のギニュー特戦隊
  12. 怪物フリーザ VS 伝説の超サイヤ人
  13. 波乱の天下一武道会
  14. 摩訶不思議アドベンチャー! (TVサイズ/instrumental)
  15. ウルフハリケーン
  16. 孫悟空ソング
  17. 暗雲うずまくナメック星
  18. さよならの戦士たち
  19. 亀仙流の厳しい修行
  20. 死を呼ぶセルゲーム
  21. 人造人間 街へ・・・
  22. 因縁の対決!悟空とピッコロ
  23. 孫悟空の逆襲
  24. 危険がいっぱい
  25. 正義を愛する者!
  26. サイヤ人来たる!!
  27. 第二十一回天下一武道会
  28. 第二十二回天下一武道会
  29. 天下分け目の超決戦!!
  30. 赤いリボン
  31. ピッコロ大魔王の恐怖
  32. 大荒野
  33. 神龍出現
  34. 間にあえ!!ななつのドラゴンボール
  35. 殺し屋“桃白白”
  36. 魔神城ねむり姫
  37. ニューヒーロー登場
  38. この世で一番強いヤツ
  39. 妖怪出没
  40. 超サイヤ人だ孫悟空
  41. 未来から来た少年
  42. 光るブルーの眼
  43. 魔訶不思議大冒険 (TVサイズ/instrumental )
  44. 激突!!100億パワーの戦士たち
  45. カリン塔のカリン様
  46. とびっきりの最強対最強
  47. 阻止せよ!セルの完全体
  48. ドラゴンボールの謎
  49. 消えるナメック星と希望
  50. セクシー・ギャル・ブルマ
  51. 神龍の伝説
  52. 摩訶不思議アドベンチャー! (Insuturumentaru)
  53. ロマンテイックあげるよ (instrumental)
  54. 孫悟飯とピッコロ大魔王
  55. 極限バトル!!三大超サイヤ人
  56. めざせ天下一
  57. ドラゴンボール伝説
  58. たびだち
  59. ピッコロさんだ~いすき♥
  60. 初恋は雲にのって
  61. 悟空のgokigenジャーニー
  62. 天下一ゴハン
  63. ビラフとその部下
  64. 大団円~もうひとつの結末
  65. あの世でファイト!
  66. でてこい とびきりZENKAIパワー!(TVサイズ)
  67. かつてない恐怖
  68. 地球まるごと超決戦
  69. 魔訶不思議アドベンチャー!(TVサイズ)
  70. ロマンテイックあげるよ
  71. WE GOTTA POWER(TVサイズ)
  72. 野心
  73. 青き旅人たち
  74. ファンキー亀仙人
  75. 再開!天下一武道会
  76. Mr.ドリームを探せ
  77. 夢をおしえて
  78. 風を感じて
  79. 摩訶不思議アドベンチャー!
  80. 僕達は天使だった(TVサイズ)
  81. あいつは孫悟空
  82. CHA-LA HEAD-CHA-LA (Insuturumentaru)
  83. 青い風のhope
  84. 燃えるハートで~レッドリボン军をやっつけろ~
  85. 燃えろ!ドラゴン・ソルジャーズ
  86. 武天老師の教え
  87. 銀河を超えてライジング・ハイ
  88. まるごと(ニュー・リミックス・ロング・バージョン)
  89. とびっきりの最強対最強
  90. WE GOTTA POWER
  91. CHA-LA HEAD-CHA-LA(TVサイズ)
  92. 光の旅
  93. HERO(キミがヒーロー)
  94. Girigiri-世界極限-
  95. 「ヤ」なことには元気玉!!
  96. 魔訶不思議アドベェンチャー (ニュー・リミックス・ロング・バージョン )
  97. レッド リボン アーミー
  98. 不思議ワンダーランド
  99. バーニング・ファイト~熱戦・烈戦・超激戦~
  100. でてこいとびきりZENKAIパワー!
  101. 戦(i・ku・sa)
  102. ロマンテイックあげるよ(TVサイズ)
  103. 僕達は天使だった
  104. CHA-LA HEAD-CHA-LA