歌词与中文翻译
君の手を握りしめ 歩いたんだ
我紧握着你的手 缓慢地走
柔らかくて透明な 4月の朝
在这柔软又透明的 4月的清晨
「いつまでも 変わらずに愛してくれる?」
“无论到了何时 你都会爱我不变吗？”
約束は溶かされた あの太陽に
我们的约定 被那太阳融化不见
BLACK SUNSHINE 僕等大人にも
黑暗的阳光 我们这些大人
BLACK SUNSHINE 子供にもなれないで
黑暗的阳光 无法变成小孩
バックシートに哀しみを積んで走った
承载着在后座堆积的悲伤 车子飞驰着
君は何かを云おうとして 僕を見た
你好像有什么话想说 看向了我
BLACK SUNSHINE いつか青の時間は
黑暗的阳光 蓝色时光在不知不觉间
BLACK SUNSHINE 砂の様にこぼれた
黑暗的阳光 像沙子般细碎地流逝了
こぼれたんだ
细碎地流逝掉了
あんな事をヤったって 生きのびる
我干了那种事 借此存活下来
約束は溶かされた あの太陽に
我们的约定 被那太阳融化不见
BLACK SUNSHINE 僕等大人にも
黑暗的阳光 我们这些大人
BLACK SUNSHINE 子供にもなれずに
黑暗的阳光 无法变成小孩
BLACK SUNSHINE いつか青の時間は
黑暗的阳光 蓝色时光在不知不觉间
BLACK SUNSHINE 砂の様にこぼれた
黑暗的阳光 像沙子般细碎地流逝了
こぼれたんだ
细碎地流逝掉了