歌词
그대가 지나간 길을 따라 다시 부르는
沿着你离开的道路 我一直在呼唤着你归来
내 노래는 절대로 멈추지 않아
在这钻石般的星尘之上
over the diamond dust
我的歌声将不会停歇
얼어 붙은 모든 것이 침묵하는 밤이 되면
当冰冷的夜让一切都陷入沉寂
감추지 못하는 쓸쓸함은 소리 없이 울었고
无法隐藏的寂寞在无声无息地哭泣
이렇게도 외로운 마음과 그리움에 사무쳐
即使思念在如此孤独的心中铭刻
숨이 막히도록 답답한 날을 반복하기만했어
令人窒息的沉闷日子 却在日复一日地重复
떠나간 자리에
心中浮现了无数次你离开的场景
무수하게 떠오른 빛은 일어서지 않는
光芒却仍然没有显现
나약한 나를 비추는 거울일까
是反射出我的懦弱的镜子吗
새벽이 밝아오는 것처럼 강렬하게
黎明那强烈的曙光
대기여 나의 숨 따위는 삼켜버려
将我的呼吸全数吞没
두 번 다시 나 살아가지 못하더라도
纵然生命之火就此熄灭
이 기억만은 빛처럼 하늘에 날아오르겠지
这份记忆也会像一道光一样飞向天空
괴로워 한 시간 아파한 만큼
即使承受着一个小时又一个小时的痛苦
그렸던 내일은 가까이 있을 거야
我所描绘的明天也在接近
그대가 지나간 길을 따라 다시 부르는
沿着你离开的道路 我一直在呼唤着你归来
내 노래는 절대 멈추지 않아
在这钻石般的星尘之上
over the diamond dust
我的歌声将不会停歇
失去的一切早已无法挽回
잃어버린 모든 것을 돌이킬 수 없다해도
即使是谎言 也想要抓住这份感觉
거짓이라해도 이 미련을 잡아놓으려 했어
今天的安慰 明天就变得毫无意义
내일이면 괜찮을거란 내가 아닌 나의 위로는
当我入睡时 感觉自己被可惧的噩梦吞噬
잠이 들면 무서운 꿈에 먹힐 것만 같은데
在你离开的地方
떠나온 자리에
想要将那段时间封存
주문을 걸어 애써 시간을 묶어두려했던
然后原谅自己的心
내 맘을 이젠 용서하려고 해
黎明那强烈的曙光
새벽이 밝아오는 것처럼 강렬하게
将我的呼吸全数吞没
대기여 나의 숨 따위는 삼켜버려
纵然生命之火就此熄灭
두 번 다시 나 살아가지 못하더라도
这份记忆也会像一道光一样飞向天空
이 기억만은 빛처럼 하늘에 날아오르겠지
痛苦的时间一个小时一个小时地流逝
괴로워한 시간 아파한 만큼
我所描绘的明天也在接近
그렸던 내일은 가까이 있을 거야
沿着你离开的道路 我一直在呼唤着你归来
그대가 지나간 길을 따라 다시 부르는
在这钻石般的星尘之上
내 노래는 절대 멈추지 않아
我的歌声将不会停歇
over the diamond dust
这样就可以了吧
歌唱着希望的我
이루어질 수 있게 ah---
带着梦幻般的宝石
희망을 노래하고 있는 난
仍然在渴望着光明
꿈꾸는 보석으로 남아
想要引领你那迷失的灵魂
빛을 갈구하고 있겠지
却无论如何也无法做到
그 어떤 걸로도 끝낼 수 없는
但就算今天 明天 时间的尽头都过去了
길 잃은 영혼을 어딘가 이끌어줘
在这无尽钻石尘之上
오늘도 내일도 사라져 끝을 넘는대도
我的歌声将永不停歇
내 노래는 절대로 멈추지 않아
over the diamond dust
专辑信息