歌曲 / 歌词与中文翻译

Defection

茅原実里Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

漆黒(しっこく)の暗(やみ)を彩(いろど)った都会(まち)で
给漆黑加上色彩的都市
天空(てんくう)を见上(みあ)げて祈(いの)った
仰望天空祈求
心(こころ)を切(き)り裂(さ)いて
心要裂开了
覗(のぞ)き込(こ)む悪梦(ゆめ)を
窥探噩梦
あと何回(なんかい)数(かぞ)えたなら 解(と)き放(はな)たれるの?
还有多少次才能解开
谁(だれ)か教(おし)えて Redeem 朝阳(あさひ)に抱(だ)かれ眠(ねむ)る
谁来告诉我 早上在睡觉
缲(く)り返(かえ)す サブリミナル乗(の)り越(こ)え
下意识的反复回去
绝望(ぜつぼう)さえ受(う)け止(と)めたら 优(やさ)しさ生(う)まれ
感觉绝望 温柔活着
そして虹(にじ)に変(か)わりゆく轮廻(りんね)
然后变成彩虹的轮回
目覚(めざ)める叹(なげ)きのプリズムに そっと背中(せなか)を押(お)され
闭上眼睛叹息旋律中下定决心
私(わたし)、気高(けたか)く突(つ)き进(すす)む
我 兴奋的前进
迷路(めいろ)みたいな世界(せかい)飞(と)び出(だ)して
飞出这个迷茫的世界
祈(いの)る イノル 祈(いの)る Defection
祈祷祈祷 背叛
彷徨(さまよ)い 彷徨(さまよ)う 彷徨(さまよ)っても
彷徨彷徨彷徨
见(み)つけ出(だ)すよ My provenance
发现了哦 我的起源
……
葛藤(かっとう)の壁(かべ)が立(た)ち塞(ふさ)ぐ Exit
堵上长着葛藤的墙壁
操(あやつ)られたままじゃ Don't get by 辿(たど)り着(つ)けはしない
一直操作着吧 不要停下来
「逃(に)げるのはやめて」
不要逃避
天使(てんし)がホラ微笑(ほほえ)む
天使的微笑
光(ひかり)になって螺旋(らせん)描(えが)き宇宙(うちゅう)へ
变成光芒画着螺旋飞向宇宙
吸(す)い込(こ)まれ…
被吸进去
何処(どこ)にいても私(わたし)は“私(わたし)”だから
无论在哪里我就是我
重(おも)き楔(くさび) 脱(ぬ)ぎ舍(す)てる
脱掉重重枷锁
破(やぶ)いた叹(なげ)きのシナリオを そっと手放(てばな)してみた
叹着气放手原创剧本
私(わたし)、温(ぬく)もりだけ求(もと)め
我只是追求温暖
无限(むげん)な Cry 世界(せかい)飞(と)び出(だ)して
飞出这个无限伤心的世界
光(ひか)る ヒカル 光(ひか)る Reflection
光芒在发光 反思
辉(かがや)く 辉(かがや)き 辉(かがや)くまで
光辉 光辉 闪耀光辉
駆(か)け抜(ぬ)けるよ My process-way
前进吧 我的前进之路
……
叹(なげ)きのシナリオを そっと手放(てばな)してみた
放手叹气的剧本
私(わたし)、気高(けたか)く突(つ)き进(すす)む
我 兴奋的前进
迷路(めいろ)みたいな世界(せかい)
这个迷茫的世界
そして叹(なげ)きのプリズムに そっと背中(せなか)を押(お)され
叹气的旋律中下定决心
私(わたし)、気高(けたか)く突(つ)き进(すす)む
我 兴奋的前进
迷路(めいろ)みたいな世界(せかい)飞(と)び出(だ)して
飞出这个迷茫的世界
祈(いの)る イノル 祈(いの)る Defection
祈祷 祈祷 背叛
彷徨(さまよ)い 彷徨(さまよ)う 彷徨(さまよ)っても
彷徨彷徨彷徨
见(み)つけ出(だ)すよ My provenance
发现了哦 我的起源
终わり
结束

更多歌手作品

专辑信息

D-Formation →
  1. TERMINATED
  2. D-FORMATION
  3. Dream Wonder Formation
  4. 嘘ツキParADox
  5. Metamorphosis Door
  6. KEY FOR LIFE
  7. この世界のモノでこの世界の者でない
  8. Planet patrol
  9. X-DAY
  10. 暁月夜(あかつきづくよ)
  11. Defection
  12. アイノウタ
  13. Freedom Dreamer
  14. 梦のmirage