歌曲 / 歌词与中文翻译

The Star Spangled Banner

Whitney HoustonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Oh, say can you see, by the dawns early light,
噢,你可看见,在晨曦初现时的第一束光!
What so proudly we hailed at the twilights last gleaming?
是什么让我们如此骄傲,在最后一道曙光中欢呼?
Whose broad stripes and bright stars, through the perilous fight,
是谁的阔条明星,冒着枪林弹雨,
Oer the ramparts we watched, were so gallantly streaming?
依然高扬招展,在我们的碉堡上?
And the rockets red glare, the bombs bursting in air,
火炮染红了天空,炸弹弥漫于空气,
Gave proof through the night that our flag was still there.
他们见证了整夜,国旗安然无恙。
O say, does that star-spangled banner yet wave
哦,那一面星条旗依然在高高飘扬不是吗。
Oer the land of the free and the home of the brave?
飘扬在这自由之地,在这勇士的家乡!
Over...

更多歌手作品

专辑信息

The Greatest Hits →
  1. You Give Good Love
  2. Saving All My Love For You
  3. Greatest Love Of All
  4. All At Once
  5. If You Say My Eyes Are Beautiful (Remastered: 2000
  6. Didn't We Almost Have It All
  7. Where Do Broken Hearts Go
  8. All The Man That I Need
  9. Run To You
  10. I Have Nothing (Remastered: 2000)
  11. I Will Always Love You
  12. Exhale (Shoop Shoop)
  13. Why Does It Hurt So Bad
  14. I Believe In You And Me (Film Version)
  15. Heartbreak Hotel
  16. My Love Is Your Love (Album Version)
  17. Same Script, Different Cast
  18. Could I Have This Kiss Forever (Metro Mix/Remastered: 2000) - remix
  19. Fine (Remastered: 2000)
  20. If I Told You That
  21. It's Not Right But It's Okay (Thunderpuss Mix) - remix
  22. My Love Is Your Love (Jonathan Peters Radio Mix II) - remix
  23. Heartbreak Hotel (Hex Hector Radio Mix) - remix
  24. I Learned From The Best (HQ2 Radio Mix) - remix
  25. Step By Step (Junior Vasquez Tribal X Beats)
  26. I'm Every Woman (Radio Edit/C + C Club Mix) - remix
  27. Queen Of The Night (CJ's Single Edit)
  28. I Will Always Love You (Hex Hector Radio Mix: Remastered 2000) - remix
  29. Love Will Save The Day (Jellybean & David Morales 1987 Classic Underground Mix) - remix
  30. I'm Your Baby Tonight (Dronez Club Mix) - remix
  31. So Emotional (Dave Morales Mix) - remix
  32. I Wanna Dance With Somebody (Junior's Happy Handbag Mix) - remix
  33. How Will I Know (Junior Vasquez Club Mix) - remix
  34. Greatest Love of All (Junior Vasquez Mix) - remix
  35. One Moment In Time
  36. The Star Spangled Banner