歌词
(天) BuzzるArea ひしめくBoys ＆ Girl
(天)喧闹嘈杂(Buzz)的Area 齐聚一堂 Boys & Girls
(楽) 派手なJewel うごめく欲望
(乐)华丽的Jewel 欲望蠢蠢欲动
(龍之介) 闇にひそむは妖しのシルエット
(龙)潜伏于黑夜中 那神秘的剪影
(3人) Who are you？ (Yeah, are you kidding me?)
(三人)Who are you？(Yeah, are you kidding me？)
(楽) Fuzzる感じ 聞こえる足音
(乐)感受纷乱破音(Fuzz) 传来脚步声
(龍之介) 凍るような瞳はAttention
(龙)冰冻的眼眸 就是Attention
(天) 好奇心にキツめなアプローチ
(天)向着好奇心 紧迫Approach
(3人) Who are you? (Yeah, I came to see you)
(三人)Who are you？(Yeah, I came to see you)
(天) 一対一の勝負 だから負けられない
(天)这是一对一的胜负 所以我更不能输
(楽) 呼吸も忘れるくらいに
(乐)彷彿就要忘记呼吸
(龍之介) 早く早く見極めろよ
(龙)快一点 快一点 看破一切吧
(3人) Moving Moving Moving Moving…
(三人)Moving Moving Moving Moving…
(3人) 踊ろうLady! Amazing!
(三人)跳支舞吧 Lady！ Amazing！
昨日の囚われを解き放て
从昨日禁锢中解放
今Dimension, In section
此刻 Dimension, In section
次元も越えて挑め Last own battle
跨越次元 去挑战 Last own battle
遠慮してんの？そんなの お前らしくないパラダイム
(三人)你在跟我客气吗？那不像你 Paradigm
焚き付けてみろよ 引き金ひくのは
试着点燃那把火吧 来看看扣下扳机的
(天) さあ どっちだ？
(天)会是你还是我？
(楽) MuzzいMood ゆらめくYou ＆ Me
(乐)摇曳不妙(Muzz)氛围 You & Me
(天) 無駄なTension クラクラ煩悩
(天)情绪无谓地高涨 昏昏沉沉心烦意乱
(龍之介) 終わりのない出口さがして
(龙)寻觅无尽的出口
(3人) Who am I? (Am I kidding my self?)
(三人)Who am I?(Am I kidding my self？)
(龍之介) Jazzれもっと アレンジ加えて
(龙)狂欢(Juzz)吧 加上更多改编
(楽) 溶けるようなまどろみの中で
(乐)在那彷彿销融的假寐中
(天) 思いのままに果てたいアプローズ
(天)渴望随心所欲迎来最终 欢声雷动
(3人) Who am I? (Am I Wrong? Am I Wrong?)
(三人)Who am I?(Am I Wrong？ Am I Wrong？)
(龍之介) 見つめあうほど お互いをハダカにしてく
(龙)越是互相凝望 就越赤裸彼此
(楽) 錯覚におちてゆくんだ
(乐)逐渐堕落于错觉之中
(天) アツくアツく感じさせて
(天)火热地 炙热地 让我有感觉吧
(3人) Going Going Going Going…
(三人)Going Going Going Going…
(3人) 迷うなDancing! Amazing!
(三人)不要迷惘 Dancing！ Amazing！
明日(あす)の希望だけを目指して
目标只有明日的希望
今Dimension, In section
此刻就是 Dimension, In section
次元の狭間 挑む Last own battle
挑战次元的夹缝 Last own battle
ためらわないぜ？そうだろ シフトする勇気があるなら
我们可不迟疑 你说是吧？只要拥有换档的勇气
ひと思いにいけ 臆病者は
就用必死的决心上吧 来看看胆小鬼
(天) さあ どっちだ？
会是你还是我？
(楽) アラソイノナイセカイヘ…
(乐)前往那没有斗争的世界
(天) 絶頂を見たいだけ
(天)我只是想要看见最高潮
(龍之介) イマナラマダマニアウヨ…
(龙)现在还来得及
(天) 引き返せないIt's past time…
(天)已无法再掉头 It's past time…
(3人) 踊ろうLady! Amazing!
跳支舞吧 Lady！ Amazing！
昨日の囚われを解き放て
从昨日禁锢中解放
今Dimension, In section
此刻 Dimension, In secion
境界線なんて越えて Start own battle
跨越不足畏惧的界线 Start own battle
容赦しないぜ？ そうだろ 必然に出会えたのならば
我可不会跟你客气 你说对吧？ 既然你我相遇是必然
焚き付けてみろよ 引き金ひくのは
就试着点燃那把火吧 来看看扣下扳机的
さあ 誰だ？
会是谁？
专辑信息