歌词
正解の果てまで
抵达正解的尽头前
ノンストップで飛ばしていこう
急速飞驰
その日を摘みなカープール
同乘一车将那些日子的记忆摘下
塔 絡みついた緑の指
高塔身周缠绕着张开五指的绿叶
最高の終末日和だ
实在没有比这更符合末日的天气了
打ち捨てられた都市
被遗弃的都市
無人の気球 空を泳いで
无人归属的气球 在空中飘荡
ひび割れているアスファルト
皲裂斑驳的柏油路
まるでそうアースガルド
就好像陷落的阿斯加德仙宫
メメントモリ さあ 笑って
铭记人固有一死 来 笑起来吧
いつかきっと
总有一天定能
この素晴らしい世界を
将这片美好的世界
西瓜糖の子供たちにあげるんだ
送给西瓜糖的孩子们
サクラメント
圣餐会
これが最後のバケーション
这是最后的假期
水底へ沈んだ
沉入了水底
夜の回廊の中で
在夜的回廊之中
ぼくらまたひとりきり
我们又是孤身一人
光を探していた
寻找着光芒
仄かな幻燈の泡ね
就好像微暗幻灯般的泡沫
かすかな残像たちの
些许残像留下的
ことばにならない歌
不成词句的歌
理からはじまって
若这病症
わかれてゆく病なら
可以从理智上分析
それもさだめだろうな
那也是种命运吧
いつのまにこんな感傷を
从何时起我失去了
失ってしまったんだ?
这种伤感？
打ち捨てられた惑星
被遗弃的行星
幾度めかのダカーポ ごらんよ
请看看它的数次重生吧
祈っているのはエゴイスト
祈祷是自私利己的
過去の残滓 インストール
装载上过去的残渣
メメントモリ さあ 笑って
铭记人固有一死 来 笑起来吧
いつかきっと
总有一天定能
この素晴らしい世界を
将这片美好的世界
西瓜糖の子供たちにあげるんだ
送给西瓜糖的孩子们
サクラメント
圣餐会
これが最後のバケーション
这是最后的假期
さあ行こうぜ
来吧 前进吧
どこまでも
去往任何地方
最高のハッピーエンドだね
这就是最圆满的结局吧
专辑信息