歌词
间违いじゃないma chi ga i ja na i 间违いじゃないma chi ga i ja na i
一点也没有错 这是千真万确
あの瞬间にa no shu nka n ni
在那瞬间
鼓动が変わったko do u ga ka wa tta
心房的鼓动早已变快
君は知ってる？ki mi wa shi tte ru ?君を待ってるki mi wo ma tte ru
你知道吗？ 你会等我吗？
臆病なままのo ku byo u na ma ma no
等我撕破胆怯羞涩的外茧
この心が飞べるとko no ko ko ro ga to be ru to
向你放飞心声
どうして身体中do u shi te shi nta i chu u
为什么全身上下
ざわざわしているよza wa za wa shi te i ru yo
会如此坐立不安
上手じゃないけれどjo u zu ja na i ke re do
虽然我不能很好的表达
伝えなくちゃtsu ta e na ku cha
不过一定要传达到你的心房
今日も明日もずっとkyou mo a shi ta mo zu tto
今后的每天也会被你吸引着
引き寄せられて行くbi ki yo se ra re te i ku
不断往你心房靠拢
君の侧で思いが形になるki mi no ga wa de o mo i ga ka ta chi ni na ru
只有在你身边 我的思念才得以眷属
君だけの音色だki mi da ke no ne i ro da
再用你那独特的声音细述我听
もう一度闻かせてmo u i chi do ki ka se te
一齐携手迈向崭新的未来
新しい日々が走り出してるa ta ra shi i hi bi ga ha shi ri da shi te ru
一点也不用介意
気にしていないki ni shi te i na i 気にしていないki ni shi te i na i
这真的不用在意
知らないフリでshi ra na i fu ri de
要是假装没有察觉
でも寂しくなってde mo sa bi shi ku na tte
我会感到寂寞的
君を见ているki mi wo mi te i ru 君を待ってるki mi wo ma tte ru
我会注视着你 我会等待着你
臆病なままのo ku byou na ma ma no
等我撕破胆怯羞涩的外茧
この心に気付いてko no ko ko ro ni ki du i te
发觉自己的真正心意
谁かの真似じゃないda re ka no ma ne ja na i
并不是在模仿某人
二人だけの気持ちfu ta ri da ke no ki mo chi
这只属于两人的感情
一绪にいたいからi ssho ni i ta i ka ra
一起去确认吧
确かめ合おうta shi ka me a o u
因为想要一直在一起
云一つない空ku mo hi to tsu na i so ra
轻轻吹起了口哨
口笛も弾んでku chi bu e mo da n nde
只要能和你在一起
君みたいにどこまでも透き通るki mi mi ta i ni do ko ma de mo su ki to u ru
无论哪里都是万里无云的青空
不意に见せた笑颜fu i ni mi se ta e ga o
不经意展露的笑容
叫んでしまいそうsa ke n de shi ma i so u
仿佛快要
「大好き」がいつも君に向かうよ（da i su ki ）ga i tsu mo ku n ni mu ka u yo
向你呼喊出“最喜欢”了哟
今日も明日もずっとkyo u mo a shi ta mo zu tto
今后的每天也会被你吸引着
変わらないでいようka wa ra na i de i yo u
不会改变
君の侧で思いが大きくなるki mi no ga wa de o mo i ga o o ki ku na ru
只有在你身边 我的思念才得以实现
君だけの音色でki mi da ke no ne i ro de
再用你那独特的声音
もう一度闻かせてmo u i chi do ki ka se te
细述我听
新しい日々が走り出してるa ta ra shi i hi bi ga ha shi ri da shi te ru
一齐携手迈向崭新的未来
专辑信息