歌曲 / 歌词与中文翻译

Where Do Broken Hearts Go

Whitney HoustonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I know it's been some time
But there's something on my mind
我知道已经过了一段时间
You see, I haven't been the same
但是我的心中一直放不下
Since that cold November day...
你看,我也许变了
We said we needed space
自从那个寒冷的11月的日子后...
But all we found was an empty place
我们说我们需要自己的空间
And the only thing I learned
可我们找到的确只是空空如也
Is that I need you desperately...
而我懂得了一件事
So here I am
我是如此需要你
And can you please tell me... oh
所以我来了
Where do broken hearts go
能不能求你告诉我...噢
Can they find their way home
破碎的心该去往何处
Back to the open arms
他们能找到回家的路么
Of a love that's waiting there
能否回到那
And if somebody loves you
一直守候的爱人的怀抱
Won't they always love you
如果有人爱着你
I look in your eyes
难道他们不会永远爱你?
And I know that you still care, for me
当我望着你的双眼
I've been around enough to know
我便知道,你仍然惦念着我
That dreams don't turn to gold
我已经经历了太多,我知道
And that there is no easy way
梦想不会变成黄金
No you just can't run away...
人生道路也艰辛
And what we have is so much more
你无法远远逃开
Than we ever had before
而我们所拥有很多很多
And no matter how I try
超过以往的一切
You're always on my mind
无论我如何想要忘记
So here I am
你永远在我心中
And can you please tell me... oh
所以我来了
Where do broken hearts go
能不能求你告诉我...噢
Can they find their way home
破碎的心该去往何处
Back to the open arms
他们能找到回家的路么
Of a love that's waiting there
能否回到那
And if somebody loves you
一直守候的爱人的怀抱
Won't they always love you
如果有人爱着你
I look in your eyes
难道他们不会永远爱你?
And I know that you still care, for me
当我望着你的双眼
And now that I am here with you
我便知道,你仍然惦念着我
I'll never let you go
现在我就在你的身边
I look into your eyes
我绝不会放手
And now I know, now I know...
当我望着你的双眼
Where do broken hearts go
现在我终于懂得
Can they find their way home
破碎的心该去往何处
Back to the open arms
他们能找到回家的路么
Of a love that's waiting there
能否回到那
And if somebody loves you
一直守候的爱人的怀抱
Won't they always love you
如果有人爱着你
I look in your eyes
难道他们不会永远爱你?
And I know that you still care
当我望着你的双眼
Where do broken hearts go
我便知道,你仍然惦念着我
Can they find their way home
破碎的心该去往何处
Back to the open arms
他们能找到回家的路么
Of a love that's waiting there
能否回到那
And if somebody loves you
一直守候的爱人的怀抱
Won't they always love you
如果有人爱着你
I look in your eyes
难道他们不会永远爱你?
And I know that you still care, for me
当我望着你的双眼
for me you still care, for me
我便知道,你仍然惦念着我

更多歌手作品

专辑信息

The Essential Whitney Houston →
  1. Saving All My Love For You
  2. Greatest Love Of All
  3. One Moment In Time
  4. I Have Nothing
  5. I Will Always Love You
  6. Run To You
  7. You Give Good Love
  8. All At Once
  9. Where Do Broken Hearts Go
  10. If You Say My Eyes Are Beautiful
  11. Didn't We Almost Have It All
  12. All The Man That I Need
  13. Exhale
  14. Count On Me
  15. I Believe In You And Me
  16. I Learned From The Best
  17. Same Script, Different Cast
  18. Could I Have This Kiss Forever
  19. If I Told You That
  20. Fine
  21. My Love Is Your Love
  22. It's Not Right But It's Okay
  23. Heartbreak Hotel
  24. Step By Step
  25. Queen Of The Night
  26. I'm Every Woman
  27. Love Will Save The Day
  28. I'm Your Baby Tonight
  29. So Emotional
  30. I Wanna Dance With Somebody
  31. How Will I Know
  32. I Will Always Love You (Hex Hector Mix) - remix
  33. Greatest Love Of All (Club 69 Mix) - remix
  34. It's Not Right But It' s Okay (Thunderpuss Mix) - remix
  35. I'm Your Baby Tonight (Dronez Mix) - remix