歌曲 / 歌词与中文翻译

My Love - Radio Edit

WestlifeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

An empty street,
街道万籁俱寂,
an empty house,
家中冷冷清清,
a hole inside my heart
心里空无一人
I'm all alone and the rooms
我孤身一人
are getting smaller
冰冷的墙壁向我压来
I wonder how,
我们曾共度的美好岁月,
I wonder why,
我们曾共唱的绕梁余音,
I wonder where they are
他们为什么会消失?
The days we had,
怎么消失的?
the songs we sang together
他们在哪里?
Oh yeah
哦 耶
And oh my love,
我的爱人
I'm holding on forever
为了追寻心中那份挚爱
Reaching for a love that seems so far
我不会放弃
So I say a little prayer
我轻声祈祷
And hope my dreams will take me there
愿我能够回到梦里的伊甸园
Where the skies are blue to see
那里的天空碧蓝清澈
you once again,my love
那里还有你
Over seas and coast to coast
我愿跋山涉水,不远万里
To find a place I love the most
只为寻找心中向往的伊甸园
Where the fields are green to see
那里的绿草青翠欲滴
you once again
那里还有你
My love
我的爱人
I try to read,I go to work,
我表面上故作深沉
I'm laughing with my friends
装作什么事也没有
But I can't stop to
但内心却无法停止
keep myself from thinking
无法停止
Oh no
对你的思念
I wonder how,
我们曾共度的美好岁月,
I wonder why,
我们曾共唱的绕梁余音,
I wonder where they are
他们为什么会消失?
The days we had,the songs
怎么消失的?
we sang together
他们在哪里?
Oh yeah
哦 耶
And oh my love,I'm holding on forever
我的爱人,为了追寻心中那份挚爱
Reaching for a love that seems so far
我不会放弃
So I say a little prayer
我轻声祈祷
And hope my dreams will take me there
愿我能够回到梦里的伊甸园
Where the skies are blue
那里的天空碧蓝清澈
to see you once again,
那里还有你
my love
我的爱人
Over seas and coast to coast
我愿跋山涉水,不远万里
To find a place I love the most
只为寻找心中向往的伊甸园
Where the fields are green
那里的绿草青翠欲滴
to see you once again
那里还有你
To hold you in my arms
拥你入怀
To promise you my love
许你我爱
To tell you from the heart
诉你我心
You're all I'm thinking of
我的心里只有你
I'm reaching for a love
为了追寻心中那份挚爱
that seems so far
我不会放弃
So I say a little prayer
我轻声祈祷
And hope my dreams will take me there
愿我能够回到梦里的伊甸园
Where the skies are blue
那里的天空碧蓝清澈
to see you once again,my love
那里还有你,我的爱人
Over seas and coast to coast
我愿跋山涉水,不远万里
To find a place I love the most
只为寻找心中向往的伊甸园
Where the fields are green
那里的绿草青翠欲滴
to see you once again,my love
那里还有你,我的爱人
Say a little prayer
我轻声祈祷
Dreams will take me there
回到梦里的伊甸园
Where the skies are blue
那里的天空碧蓝清澈
to see you once again
那里还有你
Over seas and coast to coast
跋山涉水,不远万里
To find a place I love the most
只为寻找心中向往的伊甸园
Where the fields are green
那里的绿草青翠欲滴
to see you once again
那里还有你
My love
我的爱人

更多歌手作品

专辑信息

Greatest Hits →
  1. Swear It Again - Radio Edit
  2. If I Let You Go - Radio Edit
  3. Flying Without Wings
  4. I Have A Dream - Remix
  5. Against All Odds (Take A Look At Me Now) - Album Version featuring Westlife
  6. My Love - Radio Edit
  7. Uptown Girl - Radio Edit
  8. Queen Of My Heart - Radio Edit
  9. World Of Our Own - Single Remix
  10. Mandy
  11. You Raise Me Up
  12. Home
  13. What About Now
  14. Safe - Single Mix
  15. Lighthouse
  16. Beautiful World
  17. Wide Open
  18. Last Mile Of The Way
  19. Seasons in the Sun
  20. Fool Again
  21. What Makes a Man
  22. When You're Looking Like That (Single Remix)
  23. Bop Bop Baby (Single Remix)
  24. Unbreakable (Single Remix)
  25. Hey Whatever
  26. Obvious
  27. When You Tell Me That You Love Me
  28. Amazing
  29. The Rose
  30. Us Against the World
  31. What About Now (Live at the O2)
  32. Uptown Girl (Live at the O2)
  33. Mandy (Live at the O2)
  34. Home (Live at the O2)
  35. Flying Without Wings (Recorded Live At BBC Proms In the Park 2011)
  36. You Raise Me Up (Recorded Live At BBC Proms In the Park 2011) Westlife;Fionnuala Sherry
  37. How Does It Feel
  38. Love Takes Two
  39. Miss You Nights
  40. Tonight
  41. Written in the Stars
  42. World of Our Own (US Mix)
  43. Over & Out