歌词
mørketid
极地之夜
Jorden går i dvale, Inn i mørketid
冰天雪地北极，沉睡在黑暗，
Vi her nord har korte dager, Vinteren er stri
北极之地严酷冬天，白日很短暂。
Solen har forlatt oss, Her i skyggeland
太阳抛弃我们，只留下阴影，
Frosne fjell og skoger, Over islagt vann
茫茫大海冰封，森林和群峦。
Men i vinternatten, Tennes lys igjen
灯光重新亮起，冬天的夜晚，
Fra alle torg og gater, Og de tusen hjem
光芒来自家家户户和街沿。
Nå skinner lys i market, Nå stiger det en sang
歌声响彻大地，黑夜有明灯,
Vi overvinner mørketiden, Nok en gang
我们定能重新战胜那黑暗。
Lyset som vi deler, Er vår trøst i kveld
我们共享光明，安慰在今晚，
Det gjør oss til en del, Av noe større enn oss selv
超越过去超越自我，伟大又壮观。
Vi vandrer gjennom market, Langs vår vintervei
沿着寒冬之路，黑暗中徘徊，
Og bærer frem vårt lys, Til himlen åpner seg
哪怕黑夜再来，光明永相伴。
Det er vårt stille våpen, Som bryter mørkets skjold
神秘武器打破，黑夜的盾牌，
Som stjernene på himmelen, I tusenfold
就像星星千千万万在天边。
Nå skinner lys i market, Nå stiger det en sang
歌声响彻大地，黑夜有明灯,
Vi overvinner mørketiden, Nok en gang
我们定能重新战胜那黑暗。
Vi overvinner mørketiden, Nok en gang
我们定能重新战胜那黑暗。
Lux aeterna, Luceat eis
永恒之光，照耀天边，
Lux perpetua, Luceat eis
极地之光，永相伴。
Lux aeterna, Luceat eis
永恒之光，照耀天边，
Lux perpetua, Luceat eis
极地之光，永相伴。
Lux aeterna, Luceat eis
永恒之光，照耀天边，
Lux perpetua, Luceat eis
极地之光，永相伴。
Lux aeterna, Luceat eis
永恒之光，照耀天边，
Lux perpetua, Luceat eis
极地之光，永相伴。
Lux aeterna, Luceat eis
永恒之光，照耀天边。
专辑信息