歌词
日本語詞:Young Yazzy·Kei Odate
目の前が見えずに考えても
不需要看清周围只是想想就知道
時間だけすきるのさ
只有时间在流逝
落ち着いかないこの場所
令人无法安心的地方
情けなさを感じて
感慨着自己的狼狈
影に馴染んで
仅有影子来相伴
可能性があるならなんて期待すれば
期待着那一点点的可能性
近づけるさ想像の中では
在想象中慢慢靠近你
I deep inside of you(I can't get over)
君が明かりをともすよ
你与光明同在
照らしてよ 光のように
成为我的光芒
この心ごと oh
照耀这颗心 oh
凍り付いた僕を
将冰冻的我
溶かす眩しい人
融化掉的耀眼之人
遠く見えなくなるまで
照亮着直到看不见的远方
照らしてよ(Shine your light on me baby)
照耀着我
照らしてよ oh oh oh
照耀着我oh oh oh
照らしてよ(Shine your light on me baby)
照耀着我
触れただけですべて奪われた気分さ
仅仅是轻轻触碰就仿佛被夺走一切
戻らないのかな
也许再也回不去了
空気のように過ごした時間
如同空气般消逝的时间
届かないほど
无法触碰到
離れて遠くへと
向着远方离去
昼は太陽になって熱くさせるよ
白天像太阳那样给我温暖
夜は月になって愛情をシェアしたり
夜晚像月亮那样分享爱情
きらめく街中誘う
街道中微弱的灯光引诱着我
I can see in the dark
雨が止んだら晴れるさまた
雨过天晴
花々を咲かすから
花朵又要绽放了
照らしてよ 光のように
成为我的光芒
この心ごと oh
照耀这颗心 oh
凍り付いた僕を
将冰冻的我
溶かす眩しい人
融化掉的耀眼之人
遠く見えなくなるまで
照亮着直到看不见的远方
照らしてよ(Shine your light on me baby)
照耀着我
照らしてよ oh oh oh
照耀着我oh oh oh
照らしてよ(Shine your light on me baby)
照耀着我
(You always by my side look)
どんな薄暗くても
无论多么昏暗
君だけは見える自分の目で
我的双眼只能看到你
いずれ遠い思い出になるように
总有一天会成为过去的回忆
閉めてたはずの窓を開けて
打开本应关闭的窗户
ただ見守るだけ
只能默默守护着你
他に見つけられない選択肢
找不到其他的选项
You're all I see And you're all I need
今のままいてよPlease
现在这样就好,求你了
照らしてよho ho
照耀着我吧ho ho
両手で目を塞でも
即便用双手遮住眼睛
消せないんだよ
也不会消失
照らしてよ 光のように
成为我的光芒
この心ごと oh
照耀这颗心 oh
凍り付いた僕を
将冰冻的我
溶かす眩しい人
融化掉的耀眼之人
遠く見えなくなるまで
照亮着直到看不见的远方
专辑信息