歌词
交了个外国人朋友
外国人の友達ができました
虽然他不怎么喜欢纳豆
納豆はあまり好きじゃないけど
却挺会用筷子的
お箸ならうまく使えます
外国人朋友说
我很喜欢日本
外国人の友達が言いました
你喜欢哪里呢?
「私日本がとても好きなんです
我有点困惑
あなたはどこが好きですか?」
因为你
对日本
僕は少し戸惑った
应该挺了解的
だって君の方が
在这个国家出生
日本の事を
成长,爱,活着
よく知ってそうだから
然而不还是有很多你不了解的事
在这个国家
この国に生まれ
喜、怒、哀、乐
育ち 愛し 生きる
然而不还是偷偷地不唱国歌嘛
なのに 知らないことばかりじゃないのか?
美丽的日本锵锵锵
この国で泣いて
外国人朋友祈祷着
笑い 怒り 喜ぶ
希望我们共同不让这样的战争再次重演
なのに 国歌はこっそり唄わなくっちゃね
电视里面好像很注重的
美しい日本 チャチャチャ
右派左派的
但是和你一起看见靖国的樱花很漂亮
外国人の友達が祈ってくれました
在这个国家出生
「もう二度とあんな戦いを共にしないように」と
成长,爱,活着
然而为什么不能抬首挺胸呢
TVじゃ深刻そうに
在这个国家
右だの左だのって
喜、怒、哀、乐
だけど 君と見た靖国の桜はキレイでした
即使这样,还是把国旗收回柜子里面吧
和平的日本锵锵锵
この国で生まれ
美丽的日本锵锵锵
育ち 愛し 生きる
なのに どうして胸を張っちゃいけないのか?
この国で泣いて
笑い 怒り 喜ぶ
なのに 国旗はタンスの奥にしまいましょう
平和な日本チャチャチャ
美しい日本チャチャチャ
专辑信息