歌词
望んで掴んで 失くして悔やんで
期望着 拥有着/失去了 后悔了
何度でも繰り返してみろよ
就这样不停重复
傷付いてくのがもう嫌なんスよ!
已经不想再被伤害了
そうやって逃げんな、今を!
所以你还在逃避现实
既然只是无意义的SHOWTIME/为什么
どうせ無意味な SHOWTIME じゃあどうして
要登上舞台?
舞台に上がってるんだ?
崩坏后让人哭泣的痛苦也好 让人微笑的感情也好
都是为了「保持自我」吧
壊して泣いた痛みも笑うって感情も
与其期待无聊的理由......不如让我带你走
「自分でいる」その為なんだろ
朝眼前的希望伸手
寂しい理由が期待なら…連れてってやるよ
你真是个无趣的存在呢/随你怎么说
その先の希望へと手を伸ばせ!
干脆不要出生怎么样?
听到“强欲”可别惊讶
呆気無い存在ッスね 勝手に語ってろ
......就算是要舍弃的东西?
もういっそ生まれないのどーッスか?
所以才让人焦躁啊!
“強欲”が聞いて呆れるな
就算只有一瞬间也好
…結局、手放すモノなのに?
想要「保持自我」 这是很重要的吧
だから足掻くんだろ!
来把一直拘泥着的虚无主义破坏掉吧
看,你听见了吗 天使在弹奏着梦的旋律
例えば一瞬としても時間の限り
啊啊,余音还真难听呢
「自分でいる」それが大事だろ
理想要怎么做?
凝り固まったニヒリズム崩してみせろよ
今天要怎么做?
不再胆怯......去期待
ホラ、聴こえるだろ 夢を爪弾く天使のメロディ
一直在等待终结的家伙
あぁ、響いて苦しいね!
怎么可能明白美好和感动
理想をどうしたい?
我的所爱......在我的身边
今日をどうしたい?
是啊,这就是「活着」
怯えず…さあ、望め!
崩坏后让人哭泣的痛苦也好 让人微笑的感情也好
都是为了「保持自我」吧
終わりを待ってるヤツに、
我会让你相信去想象也是一件不错的事情
美しさや感動なんて分かりはしないのさ
朝眼前的希望伸手
愛するのも…一緒なんスか
そうさ、それが「生きる」こと
壊れて泣いた痛みも笑うって感情も
「自分でいる」その為なんだろ
想像するのも悪く無いって信じさせてやるさ
その先の希望へと手を伸ばせ!
专辑信息
1.おいでませ!ここは愉快な温泉郷
2.未完成DESTINATION
3.憂鬱坂は今日も雨
4.スパイラル*パンセ
5.さあ、その先の希望へと。