歌词
编曲 : 片山将太
ムカシソノムカシ トオクゲッセカイニ ウタイアソンデイタ
很久很久以前 在遥远的月世界上 住着喜欢并以歌唱为乐的
ふたりのプリンセス
两位公主
アイドルノセカイニ コガレアコガレテ ジュモンヲトナエタ
她们对偶像的世界 心中充满了憧憬 于是便念下了咒语
行(ゆ)きましょう
让我们走吧
在迷乱心神之影
心を惑わす影と
与震撼心弦之光中
心を震わす光の中
历经日月轮回所抵达的蓝色行星
月日巡りたどり着いた青い惑星-ほし-
有情趣 非常有情趣 凡世为如此快乐
好奇心躁动 创造的起源
をかし、いとをかし この世は楽しい
诸如好厉害这类常见的话语
騒ぐ好奇心 創造のジェネシス
这样仍然不足以满足的每一天
すごいなんて月並みな言葉
非常有趣 有情趣 一切如此美丽
それじゃ足りないくらいの毎日
音乐之桥梁 如梦似幻
おもしろ、をかし すべて美しい
穿越时空 并飞越遥遥银河
音の架け橋 夢のごとし
最为美妙的梦 在此显形
時空越えて 銀河飛び越えて
蓬莱的玉簪 与燕子的羽衣 以及龙的首饰
一番素敵な夢 ここにある
寻觅进行偶活！
走向更前的远方 更上一层楼 勇闯未知的领域
ホウライノカンザシ ツバメノハゴロモ リュウノクビカザリ
让我们走吧
探してアイカツ！
歌颂此时此花盛放
モットサキノホウヘ サラナルタカミヘ ミチノリョウイキヘ
光辉浸染的思念充满内心
行(ゆ)きましょう
结成一体的纽带又再变得坚固
有情趣 非常有情趣 多么地妙不可言
咲くやこの花と詠(うた)って
不可思议的缘分 这定是心灵感应
輝きそめしと想い満ちて
在雪月花之中相视而笑
結びついた絆はまた強くなる
季节的流逝只在弹指一挥间
非常有趣 有情趣 充满了我们的风格
をかし、いとをかし なんて素晴らしい
向那颗流星 许下祈愿
不思議なえにし きっとテレパシー
忘记时间 舞动的刹那间
雪月花の中で笑い合い
许许多多实现的梦 于此现形
季節過ぎるあっという間に
有情趣 非常有情趣 相当地让人怀念
おもしろ、をかし わたしたちらしい
故乡往事 畅聊至天明
あの流れ星 祈り託し
那一只玉兔今天也在做着年糕
時を忘れ 舞い踊る刹那
十五满月 赏月之盛宴
たくさん叶った夢 ここにあり
已是迫不及待 虽说让人留连不舍
让我们带回月亮上传述吧
をかし、いとをかし とても懐かしい
仿若置身童话般的物语
故郷の話 夜を明かし
一定要来与我们相见哦 终有一天
あのうさぎは今日もお餅つき
十五夜満月 月見の宴
こころもとなし 名残惜しいけど
月に帰って伝えにゆこう
おとぎ話のような物語
きっと会いに来てね いつの日か
专辑信息