歌词
Oh, it's down the glen came McAlpine's men
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
With their shovels slung behind them
走下山来的是麦卡尔平的工人
'Twas in the pub they drank the sup
他们铁锨扛在身后
And up in the spike you'll find them
在酒吧他们放量豪饮
They sweated blood and they washed down mud
在宿舍你才能找到他们
With pints and quarts of beer
他们用一升又一升的啤酒
And now we're on the road again
清洗身上的血和汗
With McAlpine's Fusiliers
然后我们在赶工的路上出发
I stripped to the skin with Darky Flynn
跟着麦卡尔平的工人
Down in the Isle of Grain
我和达基·弗林脱得精光
With Horseface Toole, sure, I knew the rule
一起沿着谷物岛走
No money if you stop for rain
在马脸的图尔那里，我学到了这的规矩
McAlpine's god was a well-filled hod
你要是因为下雨停工就没工钱
Your shoulders cut to bits and seared
麦卡尔平公司的上帝就是装满的砖斗
And woe to he went to look for tea
你肩膀割得生疼，疼得发焦
With McAlpine's Fusiliers
可谁胆敢想喝茶歇息谁就倒了大霉
Oh - way - oh... Oh - oh
在麦卡尔平的工人里
I remember the day when the Bear O'Shea
Fell into a concrete stairs
我还记得那天壮汉奥谢伊
What the Horseface said when he found him dead
不小心掉下了混凝土台阶
Well, it wasn't what the rich call prayers
那个马脸看见他死时说的
"I'm a navvy short" was the one retort “
可不是有钱人说的“祈祷”
That reached unto my ears
我现在少了一个苦力”
And when the going gets rough, well you must be tough
这就是传到我耳朵里的抱怨
With McAlpine's Fusiliers
生活这么艰难，你必须变得坚韧
Oh - way - oh... Oh - oh
作为麦卡尔平的工人
I worked 'till the sweat, well, it had me bet
With Russians, Czechs, and Poles
我工作不停，好吧，累得不行才停下
On shuddering jams, in the hydro dams
与俄国人、捷克人和波兰人打个小赌
Or underneath the Thames in a hole
在施工模板，在水电站
I grafted hard, and I got me card
或在泰晤士河下的孔道
And many a ganger's fist across my ears
我卖力工作，赢了打赌
And if you value your life, well, don't join, by Christ
还饱尝了工头的老拳
With McAlpine's Fusiliers
如果你珍惜你的生命，你千万不要加入
And if you value your life, well, don't join, by Christ
麦卡尔平建筑公司
With McAlpine's Fusiliers
如果你珍惜你的生命，你千万不要加入
专辑信息