歌词与中文翻译
词/曲:つんく
NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE
NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE
誰も彼もが かわゆく見えるわ
无论是谁 都觉得她十分可爱
足の長い彼女 ずるく思うわ
长腿的她 真是狡猾
恋をしてても 臆病になるわ
越是恋爱越是变得胆小
あの子みたくすねちゃ ただのわがままになる
如果像她一样 只会变得越来越任性
子供の頃に母が 読んでくれた話は
深信小时候妈妈读给我的童话
いつかそのうちきっと 夢が叶う・・・・
总有一天 会成真……
ロンリー ロンリー ロンリー
孤独 孤独 孤独
GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE GIVE ME
ピュアに時が過ぎて シンデレラ コンプレックス
纯洁地度过这段时光 灰姑娘情结
Baby baby baby 夢が凍りつく
Baby baby baby 美梦冻结
誰か迎えに来てよ 良い子にしてるのに
明明乖乖在等待 王子却仍没来接我
NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE
NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE
去年の方が いけてたのかな
还是去年的他比较好吧
やさしい彼だった 後の祭りね
虽然是个温柔的人 但是过节的时候
テレビ見てても 涙が出ちゃうわ
我只能独自看着电视 泪眼蒙眬
良くある家族もの アニメなのに泣けちゃうわ
明明是个讲述家庭日常的动画 我却哭了出来
純粋に誰かを 信じられたあの頃は
那时我还会单纯地相信别人
大人になる日のこと 想像つかない
无法想象成长为大人的日子
ロンリー ロンリー ロンリー
孤独 孤独 孤独
GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE GIVE ME
理想ってなんなのよ シンデレラ コンプレックス
理想中的爱情是什么啊 灰姑娘情结
Baby baby baby 信じているのに
Baby baby baby 我明明相信着你
あなたどこにいるのよ 12時過ぎちゃうよ
我还在你家等着你 虽然已经过了12点
孤独 孤独 孤独
ロンリー ロンリー ロンリー
GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE GIVE ME
纯洁地度过这段时光 灰姑娘情结
ピュアに時が過ぎて シンデレラ コンプレックス
Baby baby baby 美梦冻结
Baby baby baby 夢が凍りつく
明明乖乖在等待 王子却仍没来接我
誰か迎えに来てよ 良い子にしてるのに
孤独 孤独 孤独
ロンリー ロンリー ロンリー
GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE GIVE ME
理想中的爱情是什么啊 灰姑娘情结
理想ってなんなのよ シンデレラ コンプレックス
Baby baby baby 我明明相信着你
Baby baby baby 信じているのに
我还在你家等着你 虽然已经过了12点
あなたどこにいるのよ 12時過ぎちゃうよ
NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE
NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA
GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE GIVE ME LOVE