歌词
Please let me know what your want is like…
客人,请让我知道您念想寻找之物…
Please let me know what your want is like…
客人,请让我知道您念想寻找之物…
书号!多少!书号!多少!
《I! S! B! N! I! S! B! N!》
妈呀!(是新书!)虎躯一震!您的委托就交给我们搞定!(但愿不要太麻烦)
开花!(打开了货箱!)百“花”缭乱!
震撼(新刊)! 震えるんだ 一択(委託)ならいいが
噢!惊呆!双翼紧绷!(啊!是书店员!)
開花(解荷)! 百花繚乱
够啦…新书已经堆不下啦啊啊啊啊!
Oh! Shock! Tense wing! (おお…書店員!)
书号!多少!
もうこれ以上… 収まらない!
抓住最棒的曲调!(有客人的订单!)
《I! S! B! N!》
打起节拍!没问题!(跑来跑去!)
您想买什么?(装订书本!)我们应有尽有!
Catch "Kool Tune"! (客注)
乱套了!(竟有错页!)受不了啦!此刻只想开溜!开溜!
Tap tempo, All right! (他店往来)
这是通往“疯子”的旅程!不行?边儿呆着去!(拜托了代销先生!)
想定(装丁)? 範囲内で
希望、寻找、取得、信息!(想要知道的情报!)
乱調(乱丁)! 堪んないね… Slip out! Slip out!
明白!查货!搭把手!出货!(9!7!8!4!)
知道我们是何方神圣么?我们可是天生的王牌书店员!
Trip to "GEEK", Neg? Out! (取り次ぎ願う)!
无论何时!Yeah!
Hope, Seek, Take, Message! (欲しいってメッセージ)
没错!我们的职责就是帮你找到你所寻找的珍贵之书!
Knowing, Save in, Aid, Force! (Nine, seven, Eight, Four!)
如果这里有你想要的书…那就太好啦!
书号!多少!书号!多少!
Do you know us? We are natural born "Best Seller"!
伙计,听话,要冷静(常备书籍一箱接着一箱地来)
どんな時だって、Yeah
判断周围环境,做出最准确的走位(要把书摆整齐!)
Yes! We want to look for your want that's precious for you.
赌上我的灵魂!(包好每一本书的包装!)
此処にあれば… So good!
噢!惊呆!双翼紧绷!(啊!是书店员!)
《I! S! B! N! I! S! B! N!》
够啦…新书已经堆不下啦啊啊啊啊!
书号!多少!
John, be good, "KOOL"! (常備、グッと来る)
后方出没!(配书)要去哪儿呀?
Feel rounds to me, through, and out. (平積みするんだ)
那个让人闻风丧胆的痛苦场面!(杂志出了!有好多啊啊啊啊啊!)
Whole soul (包装)! 賭けていく (掛けていく)
赶快请求支援!(奈何效率缩水)逃不掉了啊啊啊!此刻只想开溜!开溜!
Oh! Shock! Tense wing! (おお…書店員!)
您所寻求之物……究竟为何?
もうこれ以上…収まらない!
明白!查货!搭把手!出货!(9!7!8!4!)
《I! S! B! N!》
知道我们是何方神圣么?我们可是天生的王牌书店员!
您想要的书统统都能找到!Yeah!
Hind haunt (配本), 何処行くんだ?
没错!我们的职责就是帮你找到你所寻找的珍贵之书!
That scene's detour, it's pain! (雑誌出た、イッパイ)
只有我们店才有!
Should link (シュリンク)! 逃げらんない Slip out! Slip out!
客人,请让我知道您念想寻找之物…
求められてるモノはなんなんだい?
客人,请让我知道您念想寻找之物…
Knowing, Save in, Aid, Force! (Nine, seven, Eight, Four!)
想实现客人买到想买的书的愿望(这是我们存在的理由)
不管是多么恼人的请求(我都会努力做到最好!)
Do you know us? We are natural born "Best Seller"!
瞧,我找到您想买的书啦!(请您到这边来)
見つけ出せるんだ、Yeah
能让您感觉到“找到它真是太好了!” 这是我最大的心愿
Yes! We want to look for your want that's precious for you.
明白!查货!搭把手!出货!(9!7!8!4!)
此処にある限り!
知道我们是何方神圣么?我们可是天生的王牌书店员!
您想要的书统统都能找到!Yeah!
Please let me know what your want is like…
没错!我们的职责就是帮你找到你所寻找的珍贵之书!
只要我们店里有!
Please let me know what your want is like…
知道我们是何方神圣么?我们可是天生的王牌书店员!
无论何时!Yeah!
本当に欲しいって望み叶えたい (It's our "raison d'etre".)
没错!我们的职责就是帮你找到你所寻找的珍贵之书!
どんなに悩んでしまう願いも (I'll do the best that I can!)
如果这里有你想要的书…那就太好啦!
本物をきっと探し出して (So, please come to here.)
书号!多少!书号!多少!
出逢えて良かったって思って欲しい
Knowing, Save in, Aid, Force! (Nine, seven, Eight, Four!)
Do you know us? We are natural born "Best Seller"!
見つけ出せるんだ、Yeah
Yes! We want to look for your want that's precious for you.
此処にあったなら!
Do you know us? We are natural born "Best Seller"!
どんな時だって、Yeah
Yes! We want to look for your want that's precious for you.
此処にあれば… So good!
《I! S! B! N! I! S! B! N! I! S! B! N! I! S! B! N!》
专辑信息
1.Book-end, Happy-end
2.ISBN ~Inner Sound & Book's Narrative~