歌词
循环循环再循环 又是新的一页
メクル メクル アタラシイページ
循环循环再循环 什么东西正悄然改变
メグル メグル ナニカガカワル
一直以来背靠着背 互相支撑的我们
即使装作什么都不知道的样子 也能明白彼此的心情
いつも背中合わせ 支え合いながら 僕ら
轻轻地伸出手 把门打开的话
気付かないふりしてても 気持ちはわかる
门的那边一定有未知的新世界
现在 我的手可以触摸到你的心
そっと 手を伸ばして 扉を開けてみたら
即使沉默无言 也充满思念
新しい まだ知らない世界 きっとそこに
只有目录的话 是无法明白的
一次一次又一次 纸页里的间隙
そう僕は今 君の心 手が届く
变得越来越深
無口でも 思いあふれて
我们讲了一次又一次的故事
一定不会改变
目次だけじゃ わからない
即使是瞬息万变的时代 也会出现这样的奇迹
めくるめく めくるめく ページの奥
你和我 又是新的一页
だんだん 深くなる
你和我之间 有什么正悄然改变
僕らを 僕らをめぐるストーリー
谁都不能打扰的幻想世界里
きっと 変わらない
只有被饶恕的我们能当主角
そう 移ろう時代でも こんな出会いの奇跡は突然
放飞心灵翅膀 乘坐时光机器
意想不到的宇宙不在这里的话 一定在那里
キミト ボクト アタラシイページ
你和我是如此相似
キミト ボクト ナニカガカワル
找到彼此的话 就会潸然泪下
就这样 无法入睡
誰も邪魔できない イメージの中の世界
一次又一次 纸页的深处
許された僕らだけが 主役になれる
不断变深
我们重复了一次又一次的故事
心羽ばたかせて タイムマシンに乗れば
永远不会结束
ここじゃない とんでもない宇宙 きっとそこに
胸口的心跳不断重复 直到夜的尽头
你看见了吗 我看见了
そう君と僕 こんな近く 似ているよ
这个世界永远不会改变
見つめれば 涙こぼれて
这是一个有趣的故事
所以这也是一个不确定的故事
このまま全然 眠れない
怎么办 撒花完结吗(｀・ω・´)
めくるめく めくるめく ページの奥
但这种事情不到最后的话是不会知道的
どんどん 深くなる
把书签轻轻放下
僕らを 僕らを巡るストーリー
刻上那天的欢声笑语
ずっと 終わらない
清晨即将到来
そう 夜の向こうまで こんな胸のときめきを重ねる
我们从此重生
永不结束
Can't you see？ I can see
即使在这瞬息万变的时代 也会如此心跳不已
This world is ever changing
如此难以入眠
It's only a funny story
循环循环再循环 纸页的深处
So It's only a hazy story
完全逆转
与你一起 无论何去何从
どうやら Happy end？
这份心情也一定不会改变
それは最後までわからない、けど
即使在这瞬息万变的时代 即使到了最后一页
这种爱的开始 也会永远存在
しおりを そっと置きながら
你和我 紧紧相连的 Happy-end
あの日のあの声 刻みつける
夜晚和清晨 两个人的 Happy-end
你和我.....
だんだん 朝になって
僕らは 僕らは 生まれ変わって
ずっと 終わらない
そう 移ろう時代でも こんな胸のときめきを連れて
全然 眠れない
めくるめく めくるめく ページの奥
完全 どんでん返し
どこまで どこまで 君と行こう？
きっと 変わらない
そう 移ろう時代でも これが最後のページでも
こんな 愛の始まりは永遠
キミト ボクト ツナガル Happy-end
ヨルト アサト フタリノ Happy-end
キミト ボクト…
专辑信息