歌词与中文翻译
Every time I heard of you my heart missed a beat
你的声音使我的心跳漏了一拍
I had to find you again
我必须再次将你寻找
And everywhere the wind whispered dreams
到处都是那微风低语着梦想
I believed in love at first sight
我相信一见钟情
And nothing mattered, nothing mattered any more, but finding you again.
没什么比找到你更重要
Every time I thought of you my hands started to shake
我何时能遇到一个标牌
I had to meet you again
命运何时向我微笑
And everywhere your shadow pursued me
我何时能遇到一个标牌
It was the last thing that ought to be done
命运何时向我微笑
But nothing mattered, nothing mattered any more, but meeting you again.
我何时能遇到一个标牌
[03:29.98][02:01.61][01:52.94][01:44.23]When would I come across a sign
命运何时向我微笑
[03:38.50][02:05.99][01:57.07][01:48.57]When would the fortune smile on me...
每当想到你 我的双手就止不住颤抖
So I moved heaven and earth I left no stone unturned
我必须再次与你相遇
I had to ask you who you were
你的影子追赶着我找到你
And nowhere I couldn't pick up your trail
这是我使命中最后一件事
I had to track you down
没什么比找到你更重要
'Cause nothing mattered, nothing mattered
我何时能遇到一个标牌
I had to ask you who you were...
命运何时向我微笑