歌词与中文翻译
7 times a hundred roman souls
700多名罗马士兵的灵魂
46 centurions slain on Gergovia's hill
46名百夫长惨死在日尔戈维亚的山坡上
700 skulls to celebrate the gods
700人的首级被他们用以祭神
As they bless the name of Vercingetorix
同时,他们欢呼着维钦托利的名字
雄鹰(罗马军团的象征)展开他的翅膀
The eagle spreading his wings
遮住了我们的太阳
Has darkened our sun
我们的草料被焚尽烧毁
Our forage destroyed,
我们的庄稼被鲜血淹没
Our crop is watered in blood
无敌的罗马军团向着高卢而来
Legions invincible march of Gaul
一个又一个的部落沦陷在铁蹄之下
One by one tribes are paying the toll
我听说有位英雄能阻止这一切
I heard of a hero who would stop all of this
他像国王一样领导着高卢诸部
And reign over Gaul as a king
我听说有位勇士能战胜罗马军团
I heard of a man who will triumph over Rome
他就是维钦托利
Vercingetorix
他就是维钦托利
Vercingetorix
吉他独奏
恺撒在要塞外安营扎寨
Solo
又占领了一处高地,开始围城
百人队向前进发
Caesar entrenched camp outside their fort
确保高卢人都乖乖投降
And captured a high hill from where he laid siege
无敌的军团发起进攻
Centurions advanced
一个又一个的部落沦陷在铁蹄之下
To ensure the Gauls have surrended
他们没有注意到藏在墙内的东西
Legions invincible launch the attack
伟大的日尔戈维亚有了一位新的国王
One by one tribes pay the toll
高卢人高声呼喊着他们领袖的名字
Oblivious of what's hidden within the walls
维钦托利!
Gergovia the glorious had a new king
军团向前挺进
Hailing their leader the Gauls shouted loud:
凯撒却高喊着撤退,命令他们退兵
Vercingetorix
他的部队却被嗜血的欲望蒙蔽,继续向前进攻
无视了他的命令
Caesar roared as the legions charged
高喊着胜利,却迈向了死亡
Ordering to retreat - recedite!!
在一声声“凯撒!凯撒!”的呼喊中,咽下了最后一口气
Blinded by blood thirst his army attacked
吉他独奏
and ignored his command
Crying for victory marching to death
Hailing "Caesar, Caesar!" to their last breath
Solo