歌词
Du schaust mich an und ich versuch dir auszuweichen,
你的目光让我无可适从
woll'n uns verändern aber bleiben doch die Gleichen.
想要改变这样但却又停留于此刻
Uns're Gespräche enden nur mit Fragezeichen
我们的谈话最终打上了大大的问号
wir zerfransen uns nur in Kleinigkeiten.
我们被小错误绊倒
Wir haben so viel gesagt und dann zurückgenommen
说得太多又再度食言
und jetzt sitzen wir hier müde und benommen.
现在,我们坐在这,劳累又茫然
Leider können wir beide maßlos übertreiben
我们都过分夸张
um später dann doch drunter zu leiden.
接着自食其果
Wir können versuchen uns ein letztes Mal zu streiten,
我们可以尝试最后一次争吵
um so zu tun als ob wir beide nicht mehr leiden,
像我们未曾被对方伤害一样
nicht alles was wir sagen müssen wir so meinen,
就算不去在意所有的话
es gibt Worte die bleiben, Worte die bleiben oooh
总会有言语留在心中
Worte die bleiben oooh
留在心中
Worte die bleiben
言语留在心中
Worte die bleiben ooh
留在心中
Worte die bleiben
言语留在心中
Dein Gesicht kann nicht mehr lachen, nicht mehr weinen,
你的脸上不再有笑有泪
wir können Schmerz und Liebe nicht mehr unterscheiden.
我们不再能分清爱与痛
Ich schreib dir Briefe die sich selbst wieder zerreißen,
我写了给你的信,却又撕掉了它
Worte die bleiben, Gedanken die Blei sind.
言语留在心中,思绪如铅重
Wir können versuchen uns ein letztes Mal zu streiten,
我们可以尝试最后一次争吵
um so zu tun als ob wir beide nicht mehr leiden,
像我们未曾被对方伤害一样
nicht alles was wir sagen müssen wir so meinen,
就算不去在意所有的话
es gibt Worte die bleiben, Worte die bleiben oooh
总会有言语留在心中
Worte die bleiben oooh
留在心中
Worte die bleiben
言语留在心中
Worte die bleiben oooh
留在心中
Worte die bleiben
言语留在心中
Wir können versuchen uns ein letztes Mal zu streiten,
我们可以尝试最后一次争吵
um so zu tun als ob wir beide nicht mehr leiden,
像我们未曾被对方伤害一样
nicht alles was wir sagen müssen wir so meinen,
就算不去在意所有的话
es gibt Worte die bleiben, Worte die bleiben oooh
总会有言语留在心中
Worte die bleiben oooh
留在心中
Worte die bleiben
言语留在心中
Worte die bleiben oooh
留在心中
Worte die bleiben
言语留在心中
专辑信息