歌词
编曲 : tofubeats
抬起播完停下的唱针
变得很安静
走りきった針を上げて
穿过房间
本当に静かになった
轻轻地把唱片翻面播放 聆听
部屋を横切ってレコード
温柔的恋歌
そっと裏返して聞いた
一下子就会结束
B面的曲子为什么总是那么苦闷 告诉我
優しい恋のうたは
曾越过你的侧脸 看着景色
すぐに終わってしまう
每次回想起来 都似有甜美的香气
B面の曲はなんでいつもせつないの おしえて
停下车 稍微说了会儿话呢
对两个人牵手走过的季节
あなたの横顔越し 景色を見てた
已经说了再见
思い出すたび甘い 香りがしたなあ
再次在不同的车里
車を停めて少し話をしたね
呆呆地想着
二人で手を繋いだ季節に
似曾相识的景色
もうバイバイ
又一次从眼前略过
温柔的恋歌
また違った車の中
明明一直都向往着的啊
ぼんやりと考えてた
可B面的曲子的意思
見覚えのある景色を
我为什么好像能理解了？
また通り過ぎていた
越过车窗 看见绿意在摇曳
打开窗 就会有甜美的香气
優しい恋のうたに
曾越过你的侧脸 看着景色
いつもあこがれていたのに
每次回想起来 都似有甜美的香气
B面の曲の
停下车 稍微说了会儿话呢
意味がわかるようになったのは何故？
对两个人牵手走过的季节
已经说了再见
パワーウィンドウ越しに緑が揺れる
窓をあけると甘い香りがした
あなたの横顔越し 景色を見てた
思い出すたび甘い 香りがしたなあ
車を停めて少し話をしたね
二人で手を繋いだ季節に
もうバイバイ
专辑信息