歌词
退屈な毎日から 踏み出した
从无聊的日常踏入了
あなたがいる世界
你存在的世界
押し掛けてゴメン‥でも
对不起呢,擅自闯入
今はそばで 笑っていたい
现在也在旁边笑着呢
甘えてみたり 迷ってみたり
时而撒娇迷路
時には遠回り してみたり
时而尝试绕远路
まだ うまくできない(だけど)
现在 还进行的不顺利(但是)
家事も がんばりたいの
家务也会努力的哟
ねぇ あなたのために(なにか) ne,
为了你(什么的)
できることから I will
可以的话 我将从现在开始
帰りを待つ夕暮れ ドアの音
傍晚等待你回家开门的声音
心も 飛び跳ねる
心也飞跳
おかえりなさい今日は
欢迎回家 今天
どんなふうに 笑ってたの?
为何笑得如此开心?
なかなか外に 出れないけれど
虽然现在无法外出
いつかは歩きたい 並木道
但总有一天我会漫步那条林荫道
まだ 迷惑ばかり(だけど)
现在还在添麻烦(但是)
わたし 幸せなんです
我仍然非常幸福
ねぇ あなたのことが(ほんと) ne,
关于你的一切
大好きだから I will
最喜欢了 I will
まだ うまくできない(だけど)
现在 还进行的不顺利(但是)
家事も がんばりたいの
家务也会努力的哟
ねぇ あなたのために(なにか) ne,
为了你(什么的)
できることから
从现在开始
もっと うまくなりたい(だから)
希望一切更加顺利(所以)
ぜんぶ がんばりたいの
加倍努力
ねぇ あなたのために(なにか) ne,
为了你(什么的)
できることなら I will
我也可以做到 I will
終わり
专辑信息